Paroles et traduction Glykeria - Giati Thes Na Fygeis (Live)

Giati Thes Na Fygeis (Live)

Γιατί θες να φύγεις πού θα πας
αφού σ' αγαπώ και μ' αγαπάς
Γρήγορα θα πληγωθείς
θα γυρίσεις μα δε θα με βρεις

Γιατί θες για πάντα να με χάσεις
και πικρά πολύ πικρά να κλάψεις;

Θα πονάς για μένα θα πονάς
μες στο κλάμα θα μ' αναζητάς
Την καλή μου την ψυχή
θα θυμάσαι βράδυ και πρωί

Γιατί θες για πάντα να με χάσεις
και πικρά πολύ πικρά να κλάψεις;

Γιατί θες να φύγεις πού θα πας
αφού σ' αγαπώ και μ' αγαπάς
Πριν δακρύσεις μια βραδιά
μείνε στη δική μου αγκαλιά

Γιατί θες για πάντα να με χάσεις
και πικρά πολύ πικρά να κλάψεις;

Почему ты хочешь уйти (Live)

Почему ты хочешь уйти, куда ты пойдешь?
Ведь я люблю тебя, и ты меня любишь.
Быстро ты будешь страдать,
Вернешься, но меня не найдешь.

Зачем ты хочешь потерять меня навсегда
И горько, очень горько плакать?

Ты будешь страдать по мне, ты будешь страдать,
В слезах будешь меня искать.
Мою добрую душу
Будешь вспоминать вечером и утром.

Зачем ты хочешь потерять меня навсегда
И горько, очень горько плакать?

Почему ты хочешь уйти, куда ты пойдешь?
Ведь я люблю тебя, и ты меня любишь.
Прежде чем прольешь слезы однажды ночью,
Останься в моих объятиях.

Зачем ты хочешь потерять меня навсегда
И горько, очень горько плакать?