Paroles et traduction Glüme - Crushed Velvet

Crushed Velvet

Crushed velvet
Broken bottles
I melt in
Full throttle to you

Crushed dreams
Come to surface
I don′t know
The purpose of me to you

Now I see in color baby, technicolor
Save me from myself
This party's pretty boring take me home
This velvet won′t take off itself

Crushed dreams
On the table
Your love's in
A bag built for two

I feel like
This bottle
My heart is
All over this room

Now I see in color baby, technicolor
Save me from myself
This parties' pretty boring take me home
This velvet won′t take off itself

I′ve been waiting all night
I've been waiting all my life
Did you kiss her here too?
My heart is all over this room

Now I see in color baby, technicolor
Save me from myself
This party′s pretty boring take me home
This velvet won't take off itself

Saying
It was all for you
Crushed velvet
Broken bottles

I melt in
Full throttle to you

Velours écrasé

Velours écrasé
Bouteilles brisées
Je fond dans
Pleine vitesse vers toi

Rêves brisés
Reviennent à la surface
Je ne sais pas
Le but de moi pour toi

Maintenant je vois en couleur mon chéri, en technicolor
Sauve-moi de moi-même
Cette fête est assez ennuyeuse, ramène-moi à la maison
Ce velours ne se décollera pas tout seul

Rêves brisés
Sur la table
Ton amour est dans
Un sac fait pour deux

Je me sens comme
Cette bouteille
Mon cœur est
Partout dans cette pièce

Maintenant je vois en couleur mon chéri, en technicolor
Sauve-moi de moi-même
Cette fête est assez ennuyeuse, ramène-moi à la maison
Ce velours ne se décollera pas tout seul

J'attends toute la nuit
J'attends toute ma vie
L'as-tu embrassée ici aussi ?
Mon cœur est partout dans cette pièce

Maintenant je vois en couleur mon chéri, en technicolor
Sauve-moi de moi-même
Cette fête est assez ennuyeuse, ramène-moi à la maison
Ce velours ne se décollera pas tout seul

Disant
Que tout était pour toi
Velours écrasé
Bouteilles brisées

Je fond dans
Pleine vitesse vers toi