Paroles et traduction Gnarls Barkley - On Line
(You)
Yeah,
yeah
(Ты)
Да,
да
I′m
on
the
line
Я
на
линии.
I'm
on
the
line
Я
на
линии.
Once
I
clean
my
mirror
Как
только
я
начищу
свое
зеркало
I′m
a
be
feeling
fine
Я
чувствую
себя
прекрасно
Trying
to
get
there
Пытаюсь
попасть
туда.
Is
all
that's
on
my
mind
Это
все,
что
у
меня
на
уме.
When
they're
on
the
line
Когда
они
на
линии
...
Now
even
when
though
I
run
my
race
Теперь
даже
когда
я
бегу
своей
гонкой
With
a
smile
on
my
face
С
улыбкой
на
лице.
It
ain′t
easy
Это
нелегко.
No
it
ain′t
easy
Нет,
это
нелегко.
Feel
like
the
life
of
the
party
Почувствуйте
себя
душой
вечеринки
But
it's
all
in
your
mind
Но
все
это
у
тебя
в
голове.
I′m
on
the
line
Я
на
линии.
I'm
on
the
line
Я
на
линии.
Once
I
clean
my
mirror
Как
только
я
начищу
свое
зеркало
I′m
a
be
feeling
fine
Я
чувствую
себя
прекрасно
Even
when
you
falling
Даже
когда
ты
падаешь
Just
pretend
you're
flyin′
Просто
притворись,
что
ты
летишь.
When
you're
on
the
line
Когда
ты
на
линии
...
I'm
with
everybody
Я
со
всеми.
But
I′m
still
alone
Но
я
все
еще
один.
Just
look
down
that′s
my
line
your
standing
on
Просто
посмотри
вниз
это
моя
линия
на
которой
ты
стоишь
Let's
keep
it
friendly
Давай
вести
себя
дружелюбно.
We′ll
be
just
fine
С
нами
все
будет
в
порядке.
But
don't
cross
that
line
Но
не
переступай
эту
черту
(You)
No,
no,
no,
no
(ты),
Нет,
нет,
нет,
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Burton Brian Joseph, Callaway Thomas Decarlo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.