Paroles et traduction Gnov - Part-On
(Havas
lett
a
teste)
(My
body
turned
to
ice)
Ó
csak
úszik
bent
a
lány
Oh,
the
girl
just
swims
in
Egyszer
majd
csak
kitalál
Someday
she'll
just
figure
it
out
Legfeljebb
majd
kiabál
She'll
scream
out
at
the
most
Majd
én
leszek
inhalál
Then
I'll
be
the
one
to
inhale
Majd
én
leszek
kínhalál
Then
I'll
be
her
agonizing
death
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Szürke
a
lábnyom
The
footprint
is
gray
Havas
lett
a
teste
My
body
turned
to
ice
Mondd
miért
vagyok
itt
este
Tell
me
why
I'm
here
tonight
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Szürke
a
lábnyom
The
footprint
is
gray
Havas
lett
a
teste
My
body
turned
to
ice
Mondd
miért
vagyok
itt
este
Tell
me
why
I'm
here
tonight
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Baby
megvárom
a
parton
Baby,
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Red
Marlboroval
payback
I'll
get
payback
with
a
Red
Marlboro
Hol
van
már
a
batyu
tényleg
Where
is
the
knapsack,
really?
Hagyjuk
abba
most
már
végleg
Let's
just
end
this
already
Magukért
beszélnek
a
tények
The
facts
speak
for
themselves
Egy
kis
szeretetre
vágyom
I
crave
a
little
love
Nem
is
tudom
hol
a
párom
I
don't
even
know
where
my
partner
is
Lehetne
egy
boldogságom
I
could
have
had
some
happiness
Amíg
a
lépcsőt
fel-le
járom
As
I
pace
up
and
down
the
stairs
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Baby
megvárom
a
parton
Baby,
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Így
visszagondolva
az
egész
olyan
homályos
Looking
back,
it's
all
so
hazy
Pedig
nem
volt
ott
más
csak
a
kocsmáros
But
there
was
no
one
there
but
the
bartender
Pedig
nem
volt
semmi
csak
a
szokásos
But
there
was
nothing
there
but
the
usual
A
pia
se
volt
különb
csak
egy
dolláros
The
drink
wasn't
anything
special,
just
a
dollar
Kíváncsi
lennék
hogy
ismert
meg
a
lány
I
wonder
how
he
met
the
girl
Mégis
itt
fekszek
a
parton
ő
meg
áll
Yet
here
I
lie
on
the
shore,
and
he's
standing
Mégis
itt
lett
belőlem
az
ami
fáj
Yet
here
I've
become
the
one
who's
hurting
Mégis
így
nőttem
fel
ez
az
ami
kár
Yet
this
is
how
I
grew
up,
and
it's
a
shame
Ezután
van
egyáltalán
folyt
köv
Is
there
a
"to
be
continued"
after
this?
Megbeszéltük
hogy
az
apja
eljön
We
agreed
that
his
father
would
come
by
Hazadob
egy
fuvarral
de
bejön
He'd
drop
me
off,
but
he'd
come
in
Ó
basszus
az
anyám
ezért
megöl
Oh,
man,
my
mom
will
kill
me
for
this
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
Baby
megvárom
a
parton
Baby,
I'll
wait
on
the
shore
Megvárom
a
parton
I'll
wait
on
the
shore
(Megvárom
a
parton)
(I'll
wait
on
the
shore)
(Havas
lett
a
teste)
(My
body
turned
to
ice)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.