Paroles et traduction Gnov - Voilà

Voilà

Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Mit meg nem tennék azokért a szemekért
Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Egy élet is kevés vezekelni ezekért

Állatkertbe viszem, mondom voilà
A bejáratnál vár is kint két koala
Nem maradhat üresen a pohara
Meg is van a lajhár egy új kabala
WC-re ment, hol van a toalett?
Mondd el kicsim a szerelmünk hova lett!
Nem hordhatom tovább ezt az álarcot
Inkább újra kezdem, legyen akár századszor

A kapcsolatunk egyre jobban sivárabb
De kérlek ezért ne magadat hibáztasd
Olyan mint a lufi ami szivárog
A váradban nem lehetek a királyod

Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Mit meg nem tennék azokért a szemekért
Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Egy élet is kevés vezekelni ezekért

(Ya-ya)
Gyere fel a holdra
Kaguya Otsutsuki nem tudom hol van
Itt az éjszaka, közeleg a holnap
Nehogy ránk robbanjon a bijuu bomba
(Woah)
Kérdezi miért nem vagyok tökéletes
Ha szereti a számaimat övé leszek
Kérlek másnap menj a város fölé velem
Nem adlak másnak csakis ha őt mögém teszed

Túl szorosra fogod ám a hámot
Ha szeretnél a számom miért nem várod
Nap mint nap megismernek már sokan
Ne légy féltékeny hogy ismerek másokat

Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Mit meg nem tennék azokért a szemekért
Téged baby elvinne a feledés
Az emlékeink fele mára felemészt
Elfelejtem végleg azt a nevetést
Egy élet is kevés vezekelni ezekért

Voilà

Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
What I wouldn't do for those eyes
Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
A lifetime is not enough to atone for these

I'll take you to the zoo, and say "Voilà"
Two koalas are waiting for you at the entrance
Its cup can't remain empty
The sloth has also found a new mascot
It went to the toilet, where is the restroom?
Tell me, darling, where has our love gone!
I can't wear this mask any longer
I'd rather start over, even if it's for the hundredth time

Our relationship is becoming increasingly desolate
But please don't blame yourself for this
It's like a balloon that keeps deflating
I can't be your king in your castle

Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
What I wouldn't do for those eyes
Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
A lifetime is not enough to atone for these

(Ya-ya)
Come up to the moon
Kaguya Otsutsuki, I don't know where she is
Night has fallen, tomorrow is approaching
Let's not let the bijuu bomb explode on us
(Woah)
She asks why I'm not perfect
If she loves my numbers, I'll be hers
Please go up above the city with me tomorrow
I won't give you to anyone else unless you put her behind me

You're holding the leash too tightly
If you love me, why don't you wait for my call
Day by day, more and more people are getting to know me
Don't be jealous that I know others

Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
What I wouldn't do for those eyes
Honey, oblivion will take you away
Half of our memories are now devoured
I'll forget that laughter forever
A lifetime is not enough to atone for these