Paroles et traduction Gnut - Controvento

Controvento

E ho tutto dentro e poi mi accorgo che non ho parole
Non c′è poesia solo malinconia e malumore
E resto qui tra le mie mani e il resto del dolore
E resto qui tra le mie mani e una contraddizione

Me ne andrò controvento
Sarò via in un momento
Me ne andrò controvento
Sarò via in un momento

Ora vorrei spiazzare il tempo senza far rumore
Tutto và via mi lascia qui a guardarmi frantumare
Non c'è poesia nè voglia di aver timore
La cera brucia adesso non mi servono parole

Me ne andrò controvento
Sarò via in un momento
Me ne andrò controvento
Sarò via in un momento

Mai più verrò
Mai più verrò
Mai più verrò
Mai mai mai più verrò

Against the Wind

And I have everything inside and then I realize that I have no words
There is no poetry only melancholy and bad mood
And I stay here between my hands and the rest of the pain
And I stay here between my hands and a contradiction

I'll go against the wind
I'll be gone in a moment
I'll go against the wind
I'll be gone in a moment

Now I would like to displace time without making noise
Everything goes away leaves me here to watch me shatter
There is no poetry nor desire to be afraid
The wax is burning now I don't need words

I'll go against the wind
I'll be gone in a moment
I'll go against the wind
I'll be gone in a moment

Never again will I come
Never again will I come
Never again will I come
Never ever never again will I come