Gnut - L'ammore o vero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gnut - L'ammore o vero




L'ammore o vero
True Love
Magari fuss tu l'ammore overo,
If you were true love,
Io ngopp all'acqua cammenass 'a pere,
I would walk on water without fear,
'E viecchie addeventassero criature,
Old ladies would become young girls,
E 'a pietto scumparesse ogni paura.
And all fear would vanish from my heart.
Se overo fuss tu l'ammore eterno,
If you were true, eternal love,
Restasse 'a primmavera pur 'a vierno.
Spring would remain even in winter.
Nun s'addurmesse l'orso fino a marzo,
The bear would not sleep until March,
E 'a gente nun dicesse ca so pazzo
And people would not say I'm crazy.
Uuuuh
Uuuuh
Se overo fuss tu l'ammore eterno,
If you were true, eternal love,
Restasse 'a primmavera pur 'a vierno.
Spring would remain even in winter.
Nun s'addurmesse l'orso fino a marzo,
The bear would not sleep until March,
E 'a gente nun dicesse ca so pazzo.
And people would not say I'm crazy.
Uuuuh
Uuuuh
Magari fuss tu l'ammore overo,
If you were true love,
Io ngopp all'acqua cammenass 'a pere,
I would walk on water without fear,
'E viecchie addeventassero criature,
Old ladies would become young girls,
E 'a pietto scumparesse ogni paura.
And all fear would vanish from my heart.





Writer(s): Alessio Sollo, Claudio Domestico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.