Se cucini tu - Gnut traduction en allemand

Se cucini tu

Certe volte non ho il tempo di dormire
Ma poi resto a letto anche quattro giorni
A stupirmi della vita e dell'amore
Se è per noi
È per noi

Certe volte mi sorprendo a ringraziare
Per qualcosa che non ho voluto
Certe volte mi soprendo a regalare
Quel che vuoi e non lo sai

Tu mi dai, io ti do

Quel che ho

Certe volte non ho voglia di mangiare
Ma mi viene fame se cucini tu
Porterò del vino dolce e confusione
Se è per noi
È per noi

E quando non sapremo cosa fare
Costruiremo un mondo con le nostre idee
Dove quello che è più bello è regalare
Quel che hai a chi vuoi

Tu mi dai, io ti do

Quel che ho

Wenn du kochst

Manchmal habe ich keine Zeit zu schlafen
Aber dann bleibe ich auch vier Tage im Bett
Und staune über das Leben und die Liebe
Wenn es für uns ist
Ist es für uns

Manchmal ertappe ich mich dabei, zu danken
Für etwas, das ich nicht wollte
Manchmal ertappe ich mich dabei, zu schenken
Was du willst und nicht weißt

Du gibst mir, ich gebe dir

Was ich habe

Manchmal habe ich keine Lust zu essen
Aber ich bekomme Hunger, wenn du kochst
Ich bringe süßen Wein und Verwirrung
Wenn es für uns ist
Ist es für uns

Und wenn wir nicht wissen, was wir tun sollen
Bauen wir eine Welt mit unseren Ideen
Wo das Schönste ist, zu verschenken
Was du hast, wem du willst

Du gibst mir, ich gebe dir

Was ich habe