Paroles et traduction Go-Bang's - ロックンロールサンタクロース

ロックンロールサンタクロース

子供相手のサンタクロース
お仕事が終わったら
ソリに乗って まっすぐおうちに帰るだけ
まじめすぎるわ サンタクロース
私のうちへいらっしゃい
あなたのために みんなでパーティーしてあげる
小さい頃 くつ下に
リカちゃん人形くれたから イッツ・フォー・ユー

メリークリスマス! メリークリスマス!
メリークリスマス!
サンタクロースのモンキーダンス
メリークリスマス! メリークリスマス!
メリークリスマス!
賛美歌でGO! GO!

ミステリアスなサンタクロース
白いおひげがダンディ
赤いスーツで踊る あなたイカシてる
ハメをはずしたサンタクロース
夢をどうもありがとう
私こんな立派な大人になりました
プレゼントのお返しを
今夜ここでしてあげる イッツ・フォー・ユー

メリークリスマス!メリークリスマス!
メリークリスマス!
サンタクロースとチークダンス
メリークリスマス!メリークリスマス!
メリークリスマス!
トナカイもGo!Go!イッツ・フォー・ユー

メリークリスマス! メリークリスマス!
メリークリスマス!
サンタクロースのモンキーダンス
メリークリスマス! メリークリスマス!
メリークリスマス!
賛美歌でGO! GO!

Rock'n Roll Santa Claus

Ho ho ho Santa Claus for kids,
Your rounds completed,
You fly your sleigh directly home
You're way too serious, Santa Claus.
Come to my place,
We'll have a party for you.
When I was young,
You brought me a Barbie

Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Santa Claus' Monkey Dance.
Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Go! Go! with Carols!

Santa Claus with an air of mystery,
Your white beard is dapper.
You dance in a red suit – you're so cool.
Santa Claus, without restraint,
Thank you for making my dreams come true.
I have become such a wonderful adult,
Let me return the gift,
Tonight, here it is – ho ho ho for you.

Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Cheek dance with Santa Claus
Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Reindeer Go! Go! Ho ho ho for you,

Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Santa Claus' Monkey Dance,
Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas!
Go! Go! with Carols!