GoSaint! - Room - traduction des paroles en français

Room - GoSaint!traduction en français




Room
Chambre
I fell in love with a dime piece
Je suis tombé amoureux d'une bombe
Baby can I make you mine please
Bébé, puis-je te faire mienne s'il te plaît ?
She said she like my ice I said I'll make your time freeze
Elle a dit qu'elle aimait mes bijoux, j'ai dit que je ferais geler le temps
Valet pull up outside Tell me what's on your mind please
Le voiturier est dehors, dis-moi ce que tu as en tête s'il te plaît
Need to make your mind up
Il faut que tu te décides
She said why you in a rush
Elle a dit pourquoi tu es pressé ?
Say you want this say you want that
Dis que tu veux ceci, dis que tu veux cela
I wanna hit from the back
Je veux te prendre par derrière
I am on point like a tack
Je suis au point comme une punaise
I don't know how to react
Je ne sais pas comment réagir
I don't know how to relax
Je ne sais pas comment me détendre
But I know how to speak facts
Mais je sais dire la vérité
She said, okay, I know
Elle a dit, d'accord, je sais
I said, okay, let's go
J'ai dit, d'accord, allons-y
Let's go
Allons-y
Come on
Allez viens
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
We put footprints on the moon
On laisse des empreintes sur la lune
Let's go
Allons-y
Come on
Allez viens
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
We put footprints on the moon
On laisse des empreintes sur la lune
Santiago off the Reposado with a model
Du Santiago avec du Reposado et un mannequin
Said she like my chain, my gold
Elle a dit qu'elle aimait ma chaîne, mon or
Shine like ace of spade bottle
Qui brille comme une bouteille d'As de Pique
She said, I love the way you speed and you swerve the potholes
Elle a dit, j'adore la façon dont tu conduis vite et évites les nids-de-poule
I was drippin' too much sauce like burria tacos,
Je dégoulinnais de sauce comme des tacos de birria
I wanna touch your body,
Je veux toucher ton corps
I wanna make you smile
Je veux te faire sourire
I wanna make you bridal
Je veux t'épouser
Let's walk down that aisle
Marchons dans cette allée
Take away the drip and the money
Si j'enlevais les bijoux et l'argent
Would you still come back to me?
Reviendrais-tu encore vers moi ?
If I was a principal
Si j'étais directeur
I'd put you on my faculty
Je te mettrais dans mon équipe
Let's go
Allons-y
Come on
Allez viens
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
We put footprints on the moon
On laisse des empreintes sur la lune
Let's go
Allons-y
Come on
Allez viens
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
We put footprints on the moon
On laisse des empreintes sur la lune
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Come on
Allez viens
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Come on
Allez viens
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Come on, come on
Allez viens, allez viens
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Can't you see?
Tu ne vois pas ?
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Come with me
Viens avec moi
I want you, let's go
Je te veux, allons-y
Can't you see?
Tu ne vois pas ?
I want you let's go
Je te veux, allons-y
Come with me
Viens avec moi
Let's go
Allons-y
Come on
Allez viens
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre
We put footprints on the moon
On laisse des empreintes sur la lune
Now I got you in my room
Maintenant je t'ai dans ma chambre





Writer(s): Jude Gerestan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.