Paroles et traduction Goal Mind Luck - Stephen Curry

Stephen Curry

Coming from nothing and beating the odds is like building a championship contender
Being a good leader for your fam is like being a good coach
Some goals in life seems farfetched
But the more you put in the work the shots you take becomes more feasible
If we gone be on the same team
I'm going to need unlimited cap space
My grind is on a billion right now
I feel like Stephen curry

If the sky's the limit,
I'm gone tell the world hi I'm in it
Don't need a pilot or a flight attendant
Came from the bottom even dirt gone have some diamonds in it
You want to shine got to grind to get it
If you ain't never take a loss
Had friends that double crossed
Light bill can't afford the cost
So they cut your power off
You say no then how you criticize
Walk in my shoes then you will empathize
When it's barely food in the house you got to improvise
I still remember times
Me and Don committing crimes
One of my partners ain't say a word so I ain't get the time
They gave him seven on his first offense
I had to change my life the money that I'm making it ain't worth the risk
Sometimes the last to go to jail will be the first to snitch
So tell the cops that I'm legit I had to work for this
I go the hardest I know that I'm a target
Might see me at my worst but I'm gone get it regardless go

I'm getting to the money
I can't be sedentary
I'm so in love with the hustle it feels like February
Cause I'm a warrior
I think I'm Stephen Curry
No Malcolm but it's any means necessary
Gotta keep my name alive
Even when I'm dead and buried
Makey history that's legendary
What's next to me is secondary
I'm a warrior I think I'm Stephen Curry

Let me get it back
I never lose I turn a loss into a lesson
Even though I'm stressing thats what it takes to see progression
I'm trying to bust a move got way too much to lose
You gone end up lazy boy if you stay too comfortable
So I had to listen to my conscious
When you in denial the truth sounds like its non-sense
Ghetto child never had a chance to make my mom rich
Never pushed a Cadillac she only pushed a mop stick
Never really told her that I love her until she got sick
Heaven got a number for us all so she got picked
If my kids walk in my shoes at least they got drip
I will slide and do the time so they will not slip

We all connected like the earth and the moon
Or ambilocal cords giving birth from the wound
You witness change when the sunlight emerge through room
That's food for thought that gives a flower purpose to bloom that's growth

I'm getting to the money
I can't be sedentary
I'm so in love with the hustle it feels like February
Cause I'm a warrior
I think I'm Stephen Curry
No Malcolm but it's any means necessary
Gotta keep my name alive
Even when I'm dead and buried
Makey history that's legendary
What's next to me is secondary
I'm a warrior I think I'm Stephen Curry

December 2nd 1983 way too young to bite my tongue
I ain't have no baby teeth
Foster homes at an early age too bad it came with grief
Poppin anti-depressants I'm hoping to get some pain relief
Still got a couple demons in fighting but who's counting
With the faith of a mustard seed now we can move mountains
Went from being homeless to being approved for new houses
I was young and dumb too many times I blew thousands
I was told that my pops was a rolling stone
Grew up in a broken home
Four kids that's on they own
Too young to tell what's going on
And we all born in sin so I ain't throwing stones
But it's plan to see that he full of crap his colon gone
I know we share the same DNA
But I refuse to beat on my wife
Drinking on that E and J
I was told to lead the way
Ten toes the legal way
Give up on my blessings when I'm stressing
That'll be the day never

I'm getting to the money
I can't be sedentary
I'm so in love with the hustle it feels like February
Cause I'm a warrior
I think I'm Stephen Curry
No Malcolm but it's any means necessary
Gotta keep my name alive
Even when I'm dead and buried
Makey history that's legendary
What's next to me is secondary
I'm a warrior I think I'm Stephen Curry

Стивен Карри

Вырасти из ничего и превзойти все шансы - это все равно что создать конкурента на чемпионство
Быть хорошим лидером для своей семьи - все равно что быть хорошим тренером
Некоторые жизненные цели кажутся притянутыми за уши
Но чем больше вы вкладываете в работу, тем более реалистичными становятся ваши снимки
Если мы будем играть в одной команде
Мне понадобится неограниченное пространство в шапке
Сейчас я зарабатываю миллиард долларов
Я чувствую себя Стивеном Карри

Если небо - это предел моих возможностей,
Я ухожу, передай миру привет, что я в нем есть
Мне не нужны ни пилот, ни стюардесса
Я поднялся с самых низов, даже в грязи есть бриллианты.
Ты хочешь блистать, но должен упорно трудиться, чтобы добиться этого
Если ты никогда не терпел поражений.
У меня были друзья, которые обманывали меня
Счет за свет не по карману
Поэтому они отключили тебе электричество
Ты сначала говоришь "нет", а потом критикуешь
Поставь себя на мое место, и тогда ты будешь сопереживать
Когда в доме почти не осталось еды, тебе пришлось импровизировать
Я до сих пор помню те времена
Мы с Доном совершаем преступления
Один из моих напарников не сказал ни слова, так что у меня не было времени
Ему дали семь лет за первое правонарушение
Мне пришлось изменить свою жизнь, деньги, которые я зарабатываю, не стоят такого риска
Иногда тот, кто последним попадает в тюрьму, первым доносит.
Так что скажи копам, что у меня все в порядке, мне пришлось потрудиться, чтобы добиться этого
Я стараюсь изо всех сил, я знаю, что являюсь мишенью
Возможно, меня увидят в худшем виде, но я добьюсь своего, несмотря ни на что

Я добираюсь до денег
Я не могу вести сидячий образ жизни
Я так люблю суету, что кажется, будто наступил февраль
Потому что я воин
Я думаю, что я Стивен Карри
Нет, не Малкольм, но это необходимо во что бы то ни стало
Я должен сохранить свое имя
Даже когда я умру и буду похоронен
Создам легендарную историю
Все, что будет со мной рядом, будет второстепенным
Я воин, я думаю, что я Стивен Карри

Позволь мне вернуть все назад
Я никогда не проигрываю, я превращаю поражение в урок.
Несмотря на то, что я подчеркиваю, что именно это нужно, чтобы увидеть прогресс
Я пытаюсь сделать первый шаг, мне есть что терять.
Ты станешь ленивым мальчиком, если будешь чувствовать себя слишком комфортно
Поэтому мне пришлось прислушаться к своему сознанию
Когда ты отрицаешь правду, она кажется бессмысленной
У ребенка из гетто никогда не было шанса обогатить мою маму
Она никогда не водила "кадиллак", а только швабру.
Я никогда по-настоящему не говорил ей, что люблю ее, пока она не заболела
У Небес есть номер для каждого из нас, поэтому ее выбрали
Если мои дети будут ходить на моем месте, то, по крайней мере, им будут ставить капельницы
Я буду скользить и отсиживать свой срок, чтобы они не поскользнулись

Мы все связаны, как земля и Луна
Или двойное родоразрешение из раны
Вы становитесь свидетелем перемен, когда солнечный свет проникает в комнату
Это пища для размышлений, которая дает цветку цель расцвести, это рост

Я добираюсь до денег
Я не могу вести сидячий образ жизни
Я так люблю суету, что кажется, будто наступил февраль
Потому что я воин
Думаю, я Стивен Карри
Нет, Малкольм, но это необходимо во что бы то ни стало
Я должен сохранить свое имя живым
Даже когда я умру и буду похоронен
Создаю легендарную историю
То, что происходит рядом со мной, второстепенно
Я воин, думаю, я Стивен Карри

2 декабря 1983 года, я слишком молод, чтобы прикусить язык
У меня нет молочных зубов
В раннем возрасте я попал в приемную семью, жаль, что это сопровождалось горем
Принимаю антидепрессанты в надежде немного облегчить боль.
Пара демонов все еще сражается, но кто их считает
С верой в горчичное зерно мы можем свернуть горы
Из бездомных я превратился в людей, которым разрешили строить новые дома
Я был молод и глуп, и слишком часто я просаживал тысячи
Мне говорили, что мой отец был перекати-полем
Вырос в неблагополучной семье
Четверо детей, которые живут сами по себе
Слишком молод, чтобы понимать, что происходит
И все мы рождены в грехе, так что я не бросаюсь камнями
Но я планирую проследить, чтобы он был полон дерьма, чтобы у него не было толстой кишки
Я знаю, что у нас с ним одинаковые ДНК
Но я отказываюсь избивать свою жену
Пью "Эй энд Джей"
Мне было велено идти впереди всех
Десять пальцев на ногах - законный путь
Отказываюсь от своих благословений, когда испытываю стресс
Такого дня никогда не будет

Я добираюсь до денег
Я не могу вести сидячий образ жизни
Я так люблю суету, что чувствую себя как в феврале
Потому что я воин
Думаю, я Стивен Карри
Нет, Малкольм, но это необходимо во что бы то ни стало
Я должен сохранить свое имя живым
Даже когда я умру и буду похоронен
Создаю легендарную историю
То, что происходит рядом со мной, второстепенно
Я воин, думаю, я Стивен Карри.