Paroles et traduction Gobi Beast - Outta Nowhere
My
heart
is
yours
you
should
come
and
take
it
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
приходи
и
забери
его
We're
both
single
but
we're
better
as
a
compilation
Мы
оба
одиноки,
но
вместе
мы
- сборник
хитов
And
my
love
is
not
for
download
but
on
the
down
low
your
friends
are
trying
to
stream
the
sounds
И
мою
любовь
нельзя
скачать,
но
по
секрету,
твои
друзья
пытаются
поймать
ее
ритм
You're
making
everytime
that
we
get
naked
Your
skin
looks
like
All
Bran
Flakes
Каждый
раз,
когда
мы
обнажены,
твоя
кожа
похожа
на
отруби
All
Bran
Flakes
Ukuthi
ugeza
ngo
bisi
is
not
a
township
saying
Ukuthi
ugeza
ngo
bisi
- это
не
городская
поговорка
Please
look
this
way
Пожалуйста,
посмотри
сюда
I
think
your
mood
swings
great
You
can't
be
boxed
in
ngikuthanda
mau
loose
please
skuif
Мне
нравятся
твои
перепады
настроения,
тебя
нельзя
загнать
в
рамки,
ngikuthanda
mau
loose
please
skuif
No
longer
single
we're
that
new
mixtape
Мы
больше
не
одиноки,
мы
- новый
микстейп
The
moves
we
make
we
pull
strings
babe
the
new
click
bait
Mabasi
posta
the
news
will
spread
Наши
движения
- как
дерганье
за
ниточки,
детка,
новая
кликбейтная
Mabasi
posta,
новости
разнесутся
Like
you
in
bed
when
the
music's
playing
Как
ты
в
постели,
когда
играет
музыка
You
just
stay
on
my
mind
Ты
не
выходишь
у
меня
из
головы
I
think
about
you
baby
all
day
long
Я
думаю
о
тебе,
детка,
весь
день
напролет
Melanin
skin
it's
a
vibe
Меланиновая
кожа
- это
вайб
Black
don't
crack
so
the
love
stay
strong
Черный
не
трескается,
поэтому
любовь
остается
сильной
You
just
glow
you
just
shine
yeah
Ты
просто
светишься,
сияешь,
да
Just
like
the
clouds
in
the
sky
yeah
Как
облака
в
небе,
да
You
came
outta
nowhere
Ты
появилась
из
ниоткуда
You
came
outta
nowhere
Ты
появилась
из
ниоткуда
You
came
outta
nowhere
Ты
появилась
из
ниоткуда
You
came
outta
nowhere
Ты
появилась
из
ниоткуда
Spoja
se
mphisa
monwana
wa
bosupa
as
I
write
this
Spoja
se
mphisa
monwana
wa
bosupa,
пока
я
это
пишу
Und'nikisandla
nd'funi
ngalo
like
a
time
piece
Und'nikisandla
nd'funi
ngalo
как
часы
I
know
I
told
you
I'mma
quit
I
need
an
escape
to
find
peace
Я
знаю,
я
говорил
тебе,
что
брошу,
мне
нужно
сбежать,
чтобы
обрести
покой
I
fell
for
you
would
u
put
up
a
sign
please?
Я
влюбился
в
тебя,
не
могла
бы
ты
дать
знак?
Azange
bas'bone
silingisa
nakanye
kodwa
we
make
movies
Azange
bas'bone
silingisa
nakanye
kodwa
мы
снимаем
кино
Apple
of
ma
eye
akekho
fana
nawe
I
don't
ever
wanna
lose
this
Зеница
ока
моего,
нет
никого
подобного
тебе,
я
никогда
не
хочу
тебя
потерять
Hans
Zimmer
how
I
score
trilogies
loosely
Hans
Zimmer,
вот
как
я
пишу
музыку
к
трилогиям
You
come
with
the
drama
I
come
with
the
theme
music
Ты
приходишь
с
драмой,
я
прихожу
с
музыкой
к
ней
Superhero
yakho
baby
u
know
u
a
Marvel
Ты
мой
супергерой,
детка,
знай,
что
ты
- Marvel
There
never
is
comparison
ba
tawa
like
the
Eiffel...
ah
Тебя
не
с
кем
сравнить,
ba
tawa
как
Эйфелева...
ах
The
Baggage
bigger
than
a
blue
whale
Багаж
больше,
чем
синий
кит
But
u
got
me
Но
ты
у
меня
есть
They
couldn't
keep
up
witchu
like
u
blew
Ray
(Blu-ray)
Они
не
смогли
угнаться
за
тобой,
как
будто
ты
включила
Blu-ray
Ndoni
yamanzi
I'mma
meet
you
by
the
reeva
ene
baloyi
nyana
ba
Ndoni
yamanzi,
я
встречу
тебя
у
реки,
ene
baloyi
nyana
ba
They
be
outta
pocket
like
speeches
at
the
Oscars
Они
несут
чушь,
как
речи
на
вручении
Оскара
Your
heart
beat
the
rhythm
of
the
soundtrack
to
your
own
sequel
ene
o
tshwanang
le
wen'o
skaars
Твое
сердце
бьется
в
ритме
саундтрека
к
твоему
собственному
сиквелу
ene
o
tshwanang
le
wen'o
skaars
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edward Gobizembe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.