Paroles et traduction Gocho - Lejos De Aquí

Lejos De Aquí

La noche pinta para hablar de nosotros
Tu no me culpes como hiciste con otros
Soy fan del alcohol, de tu risa en las fotos
Tus ojos lo demás ya sabe a poco
Tu, tienes razón al escaparé de mi vida
Pues pasó de estar sobrio y todas estas rutinas
Hasta la fecha no hay amor que me deprima
Pero tengo el corazón más roto de como imaginas
Odio los domingos y esos amores enfermos
Este flaco vive lejos de los celos
Le doy el 100% del amor a mi cuaderno
Y tal vez solo lo comparta por el color de tu pelo
Créelo yo no soy cómo tu especie
Podría desaparecerme los próximos meses
Podría quererte y estar lejos otras veces
Los temas que domino no creo que te interesen
Mereces algo más que un cielo azul
Y estar siempre sonriendo es parte de mi actitud
Cuido mis letras como cuido mi salud
Yo ya tengo mis problemas no vengas a darlos tu
Y no me lo tomes como una maldición
Pues conozco tu cara pero no tu interior
Y esto se aprende tras cada lección
Y tras cada herida se amarra el corazón
Yo tenía sueños hoy no son tan reales
Tenían importancia parecen todos iguales
Enamorarme no esta dentro de mis planes
Sólo dejan mordidas como plagas de alacranes
Y sabes te enflacan más que una dieta
Pero esa flaca tiene la mejor receta
Aunque para todo encontrarás una respuesta
Amor por quien te ama y respeto a quien te respeta
"La noche es buena el problema es convencerte
Terminaremos lejos de aquí si tengo suerte
No tengo idea si voy a volver a verte
Pero por lo pronto contento de conocerte..."

Вдали отсюда

Ночь располагает к разговору о нас,
Ты не вини меня, как винила других.
Я фанат алкоголя, твоего смеха на фотографиях,
Твои глаза, всё остальное кажется незначительным.
Ты права, сбежав из моей жизни,
Ведь я погряз в рутине и трезвости.
До сих пор никакая любовь меня не угнетала,
Но мое сердце разбито сильнее, чем ты можешь представить.
Ненавижу воскресенья и эти больные влюбленности,
Этот парень далек от ревности.
Я отдаю 100% любви своей тетради,
И, возможно, поделюсь ею только из-за цвета твоих волос.
Поверь, я не такой, как все,
Могу исчезнуть на ближайшие месяцы.
Могу любить тебя и быть вдали в другие разы,
Те темы, в которых я разбираюсь, вряд ли тебя заинтересуют.
Ты заслуживаешь большего, чем голубое небо,
А постоянно улыбаться — часть моей натуры.
Я забочусь о своих текстах, как о своем здоровье,
У меня и так хватает проблем, не нужно добавлять свои.
И не воспринимай это как проклятие,
Ведь я знаю твое лицо, но не твою душу.
И этому учишься после каждого урока,
И после каждой раны сердце сжимается.
У меня были мечты, теперь они не так реальны,
Они имели значение, теперь кажутся одинаковыми.
Влюбляться не входит в мои планы,
Это оставляет лишь укусы, словно нашествие скорпионов.
И знаешь, это изматывает сильнее любой диеты,
Но у этой девушки есть лучший рецепт.
Хотя на все ты найдешь ответ,
Любовь тому, кто тебя любит, и уважение тому, кто тебя уважает.
"Ночь хороша, проблема — убедить тебя,
Мы окажемся вдали отсюда, если мне повезет.
Понятия не имею, увижу ли я тебя снова,
Но пока что рад был познакомиться..."