Paroles et traduction Gocho - Quiéreme

Quiéreme

Quieréme así como yo te quiero
Dale sin miedo
Ven prueba mi saliva baby
Que la sopita esta llena de vida
Quieréme así como yo te quiero
Tengo el consuelo
La crema que te alivia baby
La coquillita que alegra tu vida
Mai Si tú, te enamoras de mi
Dile adios a la tristeza
Te amaré de pies a cabeza
Y cumpliré mis promesas
Mai si tú te enamoras de mi
Despídete del sufrimiento
Ya no te faltará el aliento
Enamórate y siente lo que yo sientoNo más torturas baby
Tengo el alma desnuda
Tengo la cura baby
Cuando sientas necesidad De amor
Puro y del que dura
Con esa ternura
Yo tengo el veneno
Que envenena tus penas y dudas
Quieréme así como yo te quiero
Dale sin miedo
Ven prueba mi saliva baby
Que la sopita esta llena de vida
Quieréme así como yo te quiero
Tengo el consuelo
La crema que te alivia baby
La coquillita que alegra tu vida
Mai si tú, te enamoras de mi
Dile adios a la tristeza
Te amaré de pies a cabeza
Y cumpliré mis promesas
Mai si tú te enamoras de mi
Despídete del sufrimiento
Ya no te faltará el aliento
Enamórate y siente lo que yo sientoNo más torturas
No más lágrimas
No más llanto
No más aventuras
Dile adiós a la amargura baby
Que al final de el camino
Nuestras almas se hagan una
Y con un mismo destino baby
Quieréme así como yo te quiero
Dale sin miedo
Ven prueba mi saliva baby
Que la sopita esta llena de vida
Quieréme así como yo te quiero
Tengo el consuelo
La crema que te alivia baby
La coquillita que alegra tu vida
Mai si tú, te enamoras de mi
Dile adios a la tristeza
Te amaré de pies a cabeza
Y cumpliré mis promesas
Mai si tú te enamoras de mi
Despídete del sufrimiento
Ya no te faltará el aliento
Enamórate y siente lo que yo siento

Люби меня

Люби меня так, как люблю тебя я
Без страха, моя дорогая
Иди, попробуй мою слюну, детка
Этот супчик полон жизни
Люби меня так, как люблю тебя я
У меня есть утешение
Крем, который тебя успокоит, детка
Ракушка, которая обрадует твою жизнь
Если ты влюбишься в меня
Скажи «прощай» печали
Я буду любить тебя с головы до ног
И выполню свои обещания
Если ты влюбишься в меня
Попрощайся со страданиями
У тебя больше не будет перехватывать дыхание
Влюбись и почувствуй то, что чувствую я. Хватит мучений, детка
Моя душа обнажена
У меня есть лекарство, детка
Когда почувствуешь потребность в любви
Чистой и вечной
С этой нежностью
У меня есть яд
Который отравит твои печали и сомнения
Люби меня так, как люблю тебя я
Без страха, моя дорогая
Иди, попробуй мою слюну, детка
Этот супчик полон жизни
Люби меня так, как люблю тебя я
У меня есть утешение
Крем, который тебя успокоит, детка
Ракушка, которая обрадует твою жизнь
Если ты влюбишься в меня
Скажи «прощай» печали
Я буду любить тебя с головы до ног
И выполню свои обещания
Если ты влюбишься в меня
Попрощайся со страданиями
У тебя больше не будет перехватывать дыхание
Влюбись и почувствуй то, что чувствую я. Хватит мучений
Хватит слез
Хватит плакать
Хватит приключений
Скажи «прощай» горечи, детка
Чтобы в конце пути
Наши души стали одной
И с одной общей судьбой, детка
Люби меня так, как люблю тебя я
Без страха, моя дорогая
Иди, попробуй мою слюну, детка
Этот супчик полон жизни
Люби меня так, как люблю тебя я
У меня есть утешение
Крем, который тебя успокоит, детка
Ракушка, которая обрадует твою жизнь
Если ты влюбишься в меня
Скажи «прощай» печали
Я буду любить тебя с головы до ног
И выполню свои обещания
Если ты влюбишься в меня
Попрощайся со страданиями
У тебя больше не будет перехватывать дыхание
Влюбись и почувствуй то, что чувствую я