God - 하늘색 약속 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction God - 하늘색 약속




세상엔 우리들만큼 누군가를
В мире есть кто-то, кого так же много, как и нас.
그리워하는 사람들이 많습니다
Есть много людей, которые скучают.
지금도 누군가를 그리워하고 있을
Я все еще скучаю по кому-то.
친구들에게
За тех друзей
노래를 바칩니다
Посвятите эту песню
모여라 얘들아
Соберитесь, ребята.
이렇게 사는 힘들기만 한지
Почему так трудно жить вот так?
어느새 서른 중반 맘엔 멍이 들지
Это синяк в середине тридцати.
도대체 잘못했길래
Что, черт возьми, ты сделал не так?
내게만 이래
Просто скажи мне.
전생에 죄를 졌길래
Он сказал, что согрешил в своей прошлой жизни.
보이는 미래
Будущее, которого ты не видишь.
시간은 가고 나이는 차고
Время ушло, и старость холодна.
결혼은 자꾸 하냐고
Почему бы тебе и дальше не жениться?
향수로 가리는 총각 냄새
Духи затмевают мой холостяцкий запах
사라져 가는 거친 텃새
Исчезающие мечты о моем грубом Тутанхамоне
God 이젠 대디
Боже Мой, Большой Папочка!
아빠 어디 나가야 할까
Папа, куда мне идти?
God와 JYP 그때 시절
Бог и джип тогда те дни
그리워 서일까
Я скучаю по тебе.
오늘 같이 뛰고 같이 불러줘
Беги со мной сегодня ночью и Зови меня вместе.
우리 웃으면서 노래해
Мы смеемся и поем.
헤어질 우리 다시 만나자고
Когда мы расстанемся, мы встретимся снова.
맹세했던 약속 지키려고
Я поклялся сдержать обещание.
하늘색 풍선 가득했던
Он был полон небесно-голубых воздушных шаров.
You & me
Ты и я
오래 기다리게 해서 미안해
Прости, что заставил тебя ждать так долго.
데니 계상 호영과 태우
Denny Kye-sang Ho-young и Tae-woo
그리고 누구 아저씨
А я кто Мистер Зун
JYP보다 나이 많은 아저씨
Дядя старше джипа.
아이돌계의 wanna be
Мир идолов хочет быть
후배들 인사도
Юниоры приветствуют дважды
90도 꾸벅 그만해 꾸벅
Остановись на 90 градусов, Нид. Нид.
9번 타자야 내가 홈런 쳐줄게
Я классный нападающий 9. я сделаю хоум-ран.
Did I keep my promise
Сдержал ли я свое обещание
Hit it Danny
Давай Дэнни
너무 어두워 길이 보이지 않아
Так темно, что я не вижу дороги.
지난 동안 위에 혼자
За последние несколько лет я был один на дороге.
어두운 터널 속에
В темном туннеле
흔들거리는 촛불 하나
Одна покачивающаяся свеча.
꺼질까 앞만 보면서 달려왔나
Я думал, что он вот-вот взорвется, но просто бежал впереди тебя.
어느 문득 고갤 들어보니
Однажды я поднял глаза.
새파란 하늘이 하늘색 물결이
Небо голубое, и небо голубое.
언제나 그대로 나를 감싸 안아
Всегда обнимай меня.
바라보는 곳으로
Где ты смотришь на меня.
벌려 힘차게 날아
Раскрой руки и лети энергично.
God 이젠 대디
Боже Мой, Большой Папочка!
아빠 어디 나가야 할까
Папа, куда мне идти?
God와 JYP 그때 시절
Бог и джип тогда те дни
그리워 서일까
Я скучаю по тебе.
오늘 같이 뛰고 같이 불러줘
Беги со мной сегодня ночью и Зови меня вместе.
우리 웃으면서 노래해
Мы смеемся и поем.
헤어질 우리 다시 만나자고
Когда мы расстанемся, мы встретимся снова.
맹세했던 약속 지키려고 yeah yeah
да, да, я поклялся сдержать обещание.
하늘색 풍선 가득했던
Он был полон небесно-голубых воздушных шаров.
You & me
Ты и я
오래 기다리게 해서 미안해
Прости, что заставил тебя ждать так долго.
그대 눈가에 흐르는 눈물
Слезы текут в твоих глазах.
내가 닦아 테니
Я вытру ее снова.
그때 우리가 불렀던
Потом мы позвонили.
기억 저편에 묻어뒀었던
Я похоронил ее на другой стороне памяти.
노래 함께 다시 불러줘
Спойте эту песню вместе.
헤어질 우리 다시 만나자고
Когда мы расстанемся, мы встретимся снова.
맹세했던 약속 지키려고 oh yeah
О да, я поклялся сдержать обещание.
하늘색 풍선 가득했던
Он был полон небесно-голубых воздушных шаров.
You & me
Ты и я
오래 기다리게 해서 미안해
Прости, что заставил тебя ждать так долго.
헤어질 우리 다시 만나자고
Когда мы расстанемся, мы встретимся снова.
맹세했던 약속 지키려고
Я поклялся сдержать обещание.
하늘색 풍선 가득했던
Он был полон небесно-голубых воздушных шаров.
You & me
Ты и я
오래 기다리게 해서 미안해
Прости, что заставил тебя ждать так долго.
God 이젠 대디
Боже Мой, Большой Папочка!
아빠 어디 나가야 할까
Папа, куда мне идти?
God와 JYP 그때 시절
Бог и джип тогда те дни
그리워 서일까
Я скучаю по тебе.
하늘색 풍선 가득했던
Он был полон небесно-голубых воздушных шаров.
You & me
Ты и я
오래 기다리게 해서 미안해
Прости, что заставил тебя ждать так долго.





Writer(s): Yong Hwan Lee, Joon Seok Ham, Danny Ahn, Jang Geun Park


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.