Paroles et traduction God Module - ART - Ashbury Heights Mix

ART - Ashbury Heights Mix

When our masterpiece is complete
And the coroner's report is back in
It will read, "The cause of death: art"

Art
It will read, "The cause of death: art"

Art

Your death scene projected on the ceiling
What's in your veins will express the way I'm feeling
A melting image of the holes in your head
Bleeding from the walls that we painted red in the dark

Only when you're hurting
Will you know what you are
Only if we end it together, forever
Can you take it that far?

All the fucked up things I'm feeling
The suffering I see when I'm dreaming
Of worlds that can't exist (why resist?)
I only wanted you to believe
To feel my hate without the emotion
Darker than the black of the ocean
I'm breaking, I'm falling apart
All from the sake of my...

...Art

Your rape scenes been rewritten again
I'll make a new mask made of stranger skin
Scratching out the parts that aren't what they seem
It takes a lot of patience to teach you how to scream

Only when you're hurting
Will you know what you are
Only if we do this together, forever
Can you take it that far

All the fucked up things I'm feeling
The suffering I see when I'm dreaming
Of worlds that can't exist (why resist?)
I only wanted you to believe
To feel my hate without the emotion
Darker than the black of the ocean
I'm breaking and falling apart
All for the sake of my ART

When our masterpiece is complete
And the coroner's report is back in
It will read, "The cause of death: art"
It will read, "The cause of death: art"

Искусство - Ashbury Heights Mix

Когда наш шедевр будет завершен,
И заключение судмедэксперта будет готово,
Там будет написано: "Причина смерти: искусство".

Искусство.
Там будет написано: "Причина смерти: искусство".

Искусство.

Сцена твоей смерти проецируется на потолок,
То, что в твоих венах, выразит мои чувства,
Плавающее изображение дыр в твоей голове,
Кровь стекает по стенам, которые мы покрасили в красный цвет в темноте.

Только когда тебе больно,
Ты поймешь, кто ты.
Только если мы закончим это вместе, навсегда,
Сможешь ли ты зайти так далеко?

Все эти проклятые вещи, которые я чувствую,
Страдания, которые я вижу во сне,
О мирах, которые не могут существовать (зачем сопротивляться?),
Я просто хотел, чтобы ты поверила,
Чтобы почувствовала мою ненависть без эмоций,
Темнее, чем чернота океана,
Я ломаюсь, я разваливаюсь на части,
Все ради моего...

...Искусства.

Сцена твоего изнасилования переписана снова,
Я сделаю новую маску из кожи незнакомца,
Выцарапывая части, которые не такие, какими кажутся,
Требуется много терпения, чтобы научить тебя кричать.

Только когда тебе больно,
Ты поймешь, кто ты.
Только если мы сделаем это вместе, навсегда,
Сможешь ли ты зайти так далеко?

Все эти проклятые вещи, которые я чувствую,
Страдания, которые я вижу во сне,
О мирах, которые не могут существовать (зачем сопротивляться?),
Я просто хотел, чтобы ты поверила,
Чтобы почувствовала мою ненависть без эмоций,
Темнее, чем чернота океана,
Я ломаюсь и разваливаюсь на части,
Все ради моего ИСКУССТВА.

Когда наш шедевр будет завершен,
И заключение судмедэксперта будет готово,
Там будет написано: "Причина смерти: искусство".
Там будет написано: "Причина смерти: искусство".