Paroles et traduction God Module - Remember

Remember

Breathe in beneath the waves
The endless seas of our last days
And if you follow me
To where I wait for you

Do not resuscitate
Alive or dead it's still too late
There's nothing else
That you can do

Let the fire become light
Let the fire become light

Let the fire become light
Let the fire become star bright
Until there's nothing left of you
If my memories remain
If my memories can cause you pain
That's all I want them to do

Let the fire become light
Let the fire become light

Let the fire become light
Let the fire become light

Slip down behind the shroud
Desecrate this holy ground
There is no reason left
For you to try to fight

You used to be like me
There was a time we used to dream
Of standing side by side
While we watched the world end every night

Let the fire become light
Let the fire become light
Let the fire become light
Let the fire become light!

Let the fire become light
Let the fire become star bright
Until there's nothing left of you
If my memories remain
If my memories can cause you pain
That's all I want them to do

Let the fire become light
Let the fire become star bright
Until there's nothing left of you
If my memories remain
If my memories can cause you pain
That's all I want them to do

Let the fire become light
Let the fire become light

Помни

Вдохни подо мной волны,
Бескрайние моря наших последних дней.
И если ты последуешь за мной,
Туда, где я жду тебя,

Не пытайся вернуть меня к жизни.
Жива ты или мертва – уже слишком поздно.
Больше нет ничего,
Что ты можешь сделать.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет яркой звездой,
Пока от тебя ничего не останется.
Если мои воспоминания живы,
Если мои воспоминания могут причинить тебе боль,
Это все, чего я хочу от них.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.

Соскользни за пелену,
Оскверни эту святую землю.
Нет больше причин,
Чтобы ты пыталась бороться.

Ты была такой же, как я.
Было время, когда мы мечтали
Стоять бок о бок,
Наблюдая, как мир кончается каждую ночь.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом!

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет яркой звездой,
Пока от тебя ничего не останется.
Если мои воспоминания живы,
Если мои воспоминания могут причинить тебе боль,
Это все, чего я хочу от них.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет яркой звездой,
Пока от тебя ничего не останется.
Если мои воспоминания живы,
Если мои воспоминания могут причинить тебе боль,
Это все, чего я хочу от них.

Пусть огонь станет светом.
Пусть огонь станет светом.