Godemis - Homework - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Godemis - Homework




Homework
Devoirs
Yeah
Ouais
Ring
Sonnez
Uh
Euh
To all my haters
À tous mes détracteurs
Know I made it my mission
Sachez que je me suis donné pour mission
To beat you with the fatherfuckin' pot
De vous battre avec le putain de pot
That you pissin' in
Dans lequel tu pisses
I copped a pair of cuffs
J'ai acheté une paire de menottes
I use for locking your wrist in
Que j'utilise pour te verrouiller le poignet
Properly fucking you
Pour bien te baiser
Using the cock of a Christian
En utilisant la bite d'un chrétien
With a lot of bit of R&R
Avec beaucoup de R&R
I'm clockin' my days off
Je m'enregistre mes jours de congé
Ironically a predator came chopping yo' brains off
Ironiquement, un prédateur est venu te hacher le cerveau
The smell of love is in the air
L'odeur de l'amour est dans l'air
The second that they cough
Au moment ils toussent
I'm such a dick
Je suis une telle salope
But standing at attention, I stay soft
Mais debout au garde à vous, je reste douce
I made my way back from Heaven and Hell
J'ai fait mon chemin de retour du ciel et de l'enfer
Had to give it another shot
J'ai lui donner un autre coup
'Stead of planning to fail
Au lieu de prévoir d'échouer
Riding a locomotive
Rouler sur une locomotive
You can only hope to derail
Tu ne peux qu'espérer dérailler
But you so uncertain
Mais tu es tellement incertain
On how to merc' the Ghost in the Shell
Sur la façon de tuer le fantôme dans la coquille
And you ain't gotta use a third eye to peep this
Et tu n'as pas besoin d'utiliser un troisième œil pour le voir
I'm swimmin'
Je nage
What you thinkin'
À quoi tu penses ?
I was sinkin' in deep shit
Je coulais dans la merde
I'll put my fingers to your lips
Je mettrai mes doigts sur tes lèvres
I'll keep it a secret
Je garderai ça secret
Whoever would've knew my newest strength is my weakness
Qui aurait cru que ma nouvelle force est ma faiblesse
So all hail Satan
Alors salue Satan
Give all Hell, say when
Donne tout l'enfer, dis quand
The kid is stickin' y'all in a playpen
Le gamin vous colle tous dans un parc pour enfants
Who gives a fuck on who you need me to be
Qui s'en fout de qui tu as besoin que je sois
Ain't no defeatin' me
Il n'y a pas moyen de me vaincre
Keep feedin' me
Continue à me nourrir
I'll eat an MC
Je mangerai un MC
Yeah
Ouais
And fuck you with the dick you rode in on
Et te baiser avec la bite sur laquelle tu es monté
A millisecond's all it takes for me to load this bong
Une milliseconde suffit pour que je charge ce bang
You're dumb enough to slit your own wrist wrong
Tu es assez bête pour te couper les veines à l'envers
Donnie was summonin' the evil when he wrote this song
Donnie invoquait le mal quand il a écrit cette chanson
I'll put your motherfuckin' brain on pause
Je mettrai ton putain de cerveau en pause
I ain't gotta be Miles Morales to hang on walls
Je n'ai pas besoin d'être Miles Morales pour me tenir debout sur les murs
I got my grandma glock
J'ai le glock de ma grand-mère
I cock and aim on y'all
Je la mets en joue et je vise sur vous tous
And even Master P agrees with me
Et même Master P est d'accord avec moi
It ain't my fault
Ce n'est pas de ma faute
These homies know when I'm flowin'
Ces homies savent quand je coule
It's no limits
Il n'y a pas de limites
You know that it's the loud without puttin' your nose in it
Tu sais que c'est le son fort sans mettre ton nez dedans
This ain't no intermission
Ce n'est pas un entracte
I'm flippin' my old gimmicks
Je retourne mes vieux trucs
And I'm whippin' the Delorean
Et je fouette la Delorean
With the windows tinted
Avec les fenêtres teintées
You know my sentences
Tu connais mes phrases
Is fillin' with subtexts
Est en train de remplir de sous-entendus
And I don't give a fuck
Et je m'en fous
Like never gettin' enough sex
Comme jamais assez de sexe
I'm not another noose
Je ne suis pas une autre corde
I use for servin' you roughnecks
Je l'utilise pour servir vous les brutes
And you can get wet up if I don't get to the bucks next
Et tu peux être mouillé si je n'arrive pas au fric ensuite
I never needed a Leonidas to write it, either
Je n'ai jamais eu besoin d'un Léonidas pour l'écrire non plus
The wait is over
L'attente est terminée
I'm slaying Jehovah, spitting aether
J'égorge Jéhovah, crachant l'éther
Go 'head and ready the medic
Vas-y et prépare le médecin
Tell her we got a bleeder
Dis-lui qu'on a un saigneur
Life is a bitch
La vie est une chienne
And my only wish is to up and eat her
Et mon seul souhait est de la manger
So all hail Satan
Alors salue Satan
Give all Hell, say when
Donne tout l'enfer, dis quand
The kid is stickin' y'all in a playpen
Le gamin vous colle tous dans un parc pour enfants
With no concern of who you need me to be
Sans se soucier de qui tu as besoin que je sois
Ain't no defeatin' me
Il n'y a pas moyen de me vaincre
Keep feedin' me
Continue à me nourrir
I'll eat an MC
Je mangerai un MC
And fuck you with the dick you rode in on
Et te baiser avec la bite sur laquelle tu es monté
A millisecond's all it takes for me to load this bong
Une milliseconde suffit pour que je charge ce bang
You're dumb enough to slit your own wrist wrong
Tu es assez bête pour te couper les veines à l'envers
Donnie was summonin' the Deevil, then he wrote this song
Donnie invoquait le Diable, puis il a écrit cette chanson





Writer(s): Donnie King, Michael Summers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.