Paroles et traduction Godfather of Harlem feat. 21 Savage - On the Inside (feat. 21 Savage)

On the Inside (feat. 21 Savage)

Shit wasn't easy
You know, it took a lot of licks
To get where we at now

I was down bad, ain't have a dollar to my name (Straight up)
I was down bad, just my family and my gang (Straight up)
Glock 23, I was prayin' to my flame (On God)
Hit a lick, hope I don't gotta kill for this chain (On God)
Moreland Ave. at the Checker's, 38 special (21)
Last nigga tried to rob me? On a stretcher (Facts)
I don't never have a plug, nigga, 'cause I ask him (21)
Zone 6, get my cars washed on Gresham (On God)

Ran off with your buddy pack
He don't want no problems (Lil' bih)
21 Savage, you can call me King Nut Dropper (Yeah)
Jumpin' crew to crew
Your favorite rapper a hood hopper (Yeah)
Trappin' with this rifle, we don't need no door stopper

Gold grill, dawg (Dawg)
I go hard (I go hard)
Your niggas soft (Niggas soft)
Corn on the cob (Corn on the cob)
He an intern, ain't got no job (Yeah, yeah)
If this rap don't work, nigga, I'ma rob (On God)

Yeah, I'm shinin', but I'm dark on the inside
Some of my brothers lost they heart on the inside
I can't lie, it broke my heart when my friends died
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry

Spin the block 'til your friends cry
Never question God, I'm a fearin' child
I'ma ride for the gang 'til I'm not alive
I'ma up and let it bang 'til I'm not alive

Nigga, I just bite, I don't bark (I don't bark, bro)
I just send hits, I don't arc (Leave that to the hoes)
You think that you the Hulk
But this ain't Marvel (This ain't Marvel, bro)
I hit your main thing
That shit was horrible (Shit was garbage, bro)

Got a girl named Keisha (Yeah)
Got a girl named Lisa (Yeah)
Girl named Britney, girl named Whitney (21)
Main girl crazy, don't you leave no hickeys (21)
I be in the strip club even when I'm sixty (Straight up)

I'ma tote a AK even when I'm fifty
Let them niggas split the drum
Both of them get fifty
You can get shot, believe it or not
Nigga, this ain't Ripley
Pulled my ding-a-ling out
She thought it was a Blimpy

Lil' boy, I'm a killer whale
You could never shrimp me
Fronted me 300 bags
That shit there was tempting
Whole pointer VVS's, got my neck rinsing
Chinese bitch, don't know her name
I just call her Ling Ling

Made a couple M's
Spent a quarter on a ring-ring
Cash Money, '99, bitch, I got that bling-bling
Never was a kingpin, beat a couple drug stings
She think she my one and only
But she just a summer fling

Yeah, I'm shinin', but I'm dark on the inside
Some of my brothers lost they heart on the inside
I can't lie, it broke my heart when my friends died
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry

Spin the block 'til your friends cry
Never question God, I'm a fearin' child
I'ma ride for the gang 'til I'm not alive
I'ma up and let it bang 'til I'm not alive

Внутри (при уч. 21 Savage)

Всё было нелегко,
Знаешь, потребовалось много ударов,
Чтобы добраться туда, где мы сейчас.

Я был на дне, ни копейки за душой (Чистая правда)
Я был на дне, только моя семья и моя банда (Чистая правда)
Глок 23, я молился своему пламени (Клянусь Богом)
Совершил ограбление, надеюсь, мне не придется убивать за эту цепь (Клянусь Богом)
Морленд Авеню у Чекерса, 38 калибр (21)
Последний, кто пытался меня ограбить? На носилках (Факт)
У меня никогда нет барыги, детка, потому что я спрашиваю его (21)
Зона 6, мою тачки на Грешеме (Клянусь Богом)

Смылся с товаром твоего дружка,
Он не хочет проблем (Малышка)
21 Savage, можешь звать меня Королём Орехов (Ага)
Прыгаю из банды в банду,
Твой любимый рэпер – перебежчик (Ага)
Торгую с этой винтовкой, нам не нужен дверной упор.

Золотой грилл, братан (Братан)
Я иду жёстко (Иду жёстко)
Твои парни слабаки (Слабаки)
Кукуруза в початках (Кукуруза в початках)
Он стажёр, у него нет работы (Ага, ага)
Если этот рэп не сработает, детка, я буду грабить (Клянусь Богом)

Да, я сияю, но внутри я темный.
Некоторые из моих братьев потеряли свое сердце внутри.
Не могу солгать, мое сердце разбилось, когда мои друзья умерли.
Мы заставим этот чоппер искрить, пока твои друзья не заплачут.

Будем кружить по кварталу, пока твои друзья не заплачут.
Никогда не сомневайся в Боге, я богобоязненный ребенок.
Я буду кататься за банду, пока жив.
Я подниму и выстрелю, пока жив.

Детка, я просто кусаю, я не лаю (Я не лаю, бро)
Я просто посылаю удары, я не промахиваюсь (Оставь это сучкам)
Ты думаешь, что ты Халк,
Но это не Marvel (Это не Marvel, бро)
Я ударил по твоему главному,
Это было ужасно (Это было дерьмово, бро)

Есть девушка по имени Кейша (Ага)
Есть девушка по имени Лиза (Ага)
Девушка по имени Бритни, девушка по имени Уитни (21)
Главная девушка ревнивая, не оставляй засосов (21)
Я буду в стрип-клубе, даже когда мне будет шестьдесят (Чистая правда)

Я буду таскать АК, даже когда мне будет пятьдесят.
Пусть эти ниггеры разделят магазин,
Оба получат по пятьдесят.
Тебя могут подстрелить, верь или нет,
Ниггер, это не Рипли.
Достал свой член,
Она подумала, что это дирижабль.

Пацан, я косатка,
Ты никогда не сможешь меня обмануть.
Дали мне 300 пакетов в долг,
Это было заманчиво.
Целый пойнтер в VVS, моя шея сверкает.
Китайская сучка, не знаю ее имени,
Я просто зову ее Лин Лин.

Заработал пару миллионов,
Потратил четверть на безделушку.
Cash Money, '99, сучка, у меня есть эти цацки.
Никогда не был наркобароном, пережил пару облав.
Она думает, что она моя единственная,
Но она просто летняя интрижка.

Да, я сияю, но внутри я темный.
Некоторые из моих братьев потеряли свое сердце внутри.
Не могу солгать, мое сердце разбилось, когда мои друзья умерли.
Мы заставим этот чоппер искрить, пока твои друзья не заплачут.

Будем кружить по кварталу, пока твои друзья не заплачут.
Никогда не сомневайся в Боге, я богобоязненный ребенок.
Я буду кататься за банду, пока жив.
Я подниму и выстрелю, пока жив.