Nail - Godflesh traduction en allemand

Nail

Keep me chained down
So I can't move
Cut the light out
So I can't see
Keep me weak-willed
So you feel strong
Cut the air out
So I can't breathe

Put me down
It builds you up
Play by your game
And by your rules
Make me see sense
Through your senses
Make me see my wrongs
'cause you're always right

Nagel

Halte mich angekettet
So dass ich mich nicht bewegen kann
Schneide das Licht aus
So dass ich nicht sehen kann
Halte mich willensschwach
Damit du dich stark fühlst
Schneide die Luft ab
So dass ich nicht atmen kann

Drück mich runter
Es baut dich auf
Spiele nach deinem Spiel
Und nach deinen Regeln
Bring mich zur Vernunft
Durch deine Sinne
Lass mich meine Fehler erkennen
Denn du hast immer Recht