Paroles et traduction Godflesh - Scapegoat

Scapegoat

I will pray to lord
I run too far away from home

But I, when I will cross the sea alone
cos' I can feel the energy
when the lord's been crying
too many years

I will walk away for them
I see their thoughts in me again

But I, when I will dream this dream again
cos' I can take this blame on me now

when the lord has been crying for me
is my lord really crying
this long time for me?
for me again

But I, when I will dream this dream again
cos' I can take this blame on me now

Козел отпущения

Я буду молить Господа,
Я убежал слишком далеко от дома.

Но я, когда пересеку море в одиночестве,
ведь я чувствую эту энергию,
когда Господь плачет
так много лет.

Я уйду ради них,
Я снова вижу их мысли во мне.

Но я, когда снова увижу этот сон,
ведь я могу взять эту вину на себя сейчас.

Когда Господь плачет по мне,
Неужели мой Господь действительно плачет
так долго по мне?
снова по мне?

Но я, когда снова увижу этот сон,
ведь я могу взять эту вину на себя сейчас.