Paroles et traduction Godgiven - Godmode (10th Anniversary Remaster)

Godmode (10th Anniversary Remaster)

Cry, cry, cry
Is this all you can do?
Hey, we've got somethin' babe
You should know

Come, work out to your will
Don't let it be wasted
Why waiting efforts from a man
That's got used to be repressed?

Bow, bow, bow
And pretend you're not used
Well I learned something man
Such painful...

It's about a word, spelled "no"
That can kill temptation
But when the time will come you'll know
It's not fate, but another station

Don't test my patience
Cause I'm deathless with nothing to lose...

You try to steal my faith
And I'll never blame you
It's been broken anyway for long
Take a bath in dirt and die in vain
Don't wait for a miracle

You try to steal my fate
And I'll never blame you
It's been broken anyway for long
Take a bath in dirt and die in vain
Don't wait for a miracle

I speak the words you look for
But still feel all mute
I wrote these words only for you
But they stay ignored

I speak the words you look for
But still feel all mute
I wrote these words only for you
But they stay refused

Don't test my anger
Don't test my rage

You try to steal my faith
And I'll never blame you
It's been broken anyway for long
Take a bath in dirt and die in vain
Don't wait for a miracle

You try to steal my fate
And I'll never blame you
It's been broken anyway for long
Take a bath in dirt and die in vain
Don't wait for a miracle

Режим Бога (ремастеринг к 10-летию)

Плачь, плачь, плачь,
Это все, что ты можешь?
Эй, у нас есть кое-что, детка,
Тебе следует знать.

Иди, действуй по своей воле,
Не дай ей пропасть,
Зачем ждать усилий от мужчины,
Который привык быть подавленным?

Кланяйся, кланяйся, кланяйся
И делай вид, что ты не привыкла.
Что ж, я кое-чему научился, женщина,
Такая мучительная...

Все дело в слове "нет",
Которое может убить искушение.
Но когда придет время, ты узнаешь,
Это не судьба, а другая станция.

Не испытывай мое терпение,
Ведь я бессмертный и мне нечего терять...

Ты пытаешься украсть мою веру,
И я никогда не буду винить тебя.
Она и так давно разбита.
Прими грязевую ванну и умри напрасно.
Не жди чуда.

Ты пытаешься украсть мою судьбу,
И я никогда не буду винить тебя.
Она и так давно разбита.
Прими грязевую ванну и умри напрасно.
Не жди чуда.

Я говорю слова, которые ты ищешь,
Но все равно чувствую себя немым.
Я написал эти слова только для тебя,
Но они остаются проигнорированными.

Я говорю слова, которые ты ищешь,
Но все равно чувствую себя немым.
Я написал эти слова только для тебя,
Но они остаются отвергнутыми.

Не испытывай мой гнев,
Не испытывай мою ярость.

Ты пытаешься украсть мою веру,
И я никогда не буду винить тебя.
Она и так давно разбита.
Прими грязевую ванну и умри напрасно.
Не жди чуда.

Ты пытаешься украсть мою судьбу,
И я никогда не буду винить тебя.
Она и так давно разбита.
Прими грязевую ванну и умри напрасно.
Не жди чуда.