Paroles et traduction Godholly - Black Lightning (Theme from "Black Lightning")

Five-O, Five-O lets get up outta here c′mon
We pray at night for the helpless (Pray at night)

Hoping you get us through breakfast (Hoping)

Wishing somebody comes save us (Black)
Black Lightning's back, come to shock the haters (Lightning)

Five-O, Five-O lets get up outta here c′mon
Woke up in the ghetto, we need our hero back
Guns clapping, gangs active, like where we at?
Black lightning needs to strike like where we at
Show us another way besides these guns and crack
Night time, suit up, this for payback

This our Superman, Robin and the Bat
Step back you might get shocked off a contact

This one for the hood
This for being Black

We ain't got no hope they killing every day
I mean we need you in every way

We need results, we don't need to see your face

Here he come, just to save the day
Here he come, just in perfect timing
To help the needy and guide the blinded
Last night I saw a superhero he was black

He said this is for the street Black Lightning′s back
We pray at night for the helpless (Pray at night)

Hoping you get us through breakfast (Hoping)

Wishing somebody comes saves us (Black)

Black Lightning′s back, come to shock the haters (Lightning)

Five-O, Five-O lets get up outta here c'mon

Aye

No lies seen him with my own eyes

Electric shocking guys put them all in line

Bout time somebody came down here and dealt with crime

Not just the gangsters the police is outta line
So there is no trust they don′t understand our trouble
I don't be knowing myself but do we come from struggle?
Because I′m like no superheroes around here bruh (I ain't see them)
I′m like he gotta be one of us (Gotta be)
Got to understand the hate and the distrust (Got to)
Restore the feeling put the love in us (Got to)
My partner say I'm high,
Must be smoking something (You might be right)
I said you right I know the change, I know I'm feeling something
Stand up for something or fall for anything
Lightning came with no rain
I saw a superhero last night he was black
He said this is for the hood Black Lightning′s back
We pray at night for the helpless (Pray at night)
Hoping you get us through breakfast (Hoping)
Wishing somebody comes saves us (Black)
Black Lightning′s back, come to shock the haters (Lightning)
Five-O, Five-O lets get up outta here c'mon

Пять-О, пять-О, давай выбираться отсюда, давай!
Мы молимся по ночам за беспомощных (молимся по ночам).

Надеюсь, ты поможешь нам пережить завтрак (надеюсь).

Желая, чтобы кто-нибудь пришел и спас нас (черный).
Черная Молния вернулась, чтобы шокировать ненавистников (молния).

Пять-О, пять-О, давай выбираться отсюда, давай!
Проснувшись в гетто, мы нуждаемся в возвращении нашего героя.
Пушки хлопают, банды активны, типа, где мы?
Черная молния должна ударить туда где мы находимся
Покажи нам другой путь, кроме этих пушек и крэка.
Ночное время, одевайся, это для расплаты

Это наш Супермен, Робин и летучая мышь.
Шаг назад, ты можешь быть шокирован контактом.

Это для гетто.
Это за то что ты черный

У нас нет никакой надежды они убивают каждый день
Я имею в виду, что ты нужна нам во всех отношениях.

Нам нужны результаты, нам не нужно видеть твое лицо.

Он пришел, чтобы спасти положение.
Вот и он, как раз вовремя.
Помогать нуждающимся и направлять слепых.
Прошлой ночью я видел супергероя он был черным

Он сказал это для улицы Черная Молния вернулась
Мы молимся по ночам за беспомощных (молимся по ночам).

Надеюсь, ты поможешь нам пережить завтрак (надеюсь).

Желая, чтобы кто-нибудь пришел и спас нас (черный).

Черная Молния вернулась, чтобы шокировать ненавистников (молния).

Пять-О, пять-О, давай выбираться отсюда, давай!

Да

Никакой лжи я видел его собственными глазами

Электрошокирующие парни поставили их всех в очередь

Пора бы кому-нибудь спуститься сюда и заняться криминалом.

Не только гангстеры, но и полиция.
Так что доверия нет, они не понимают наших проблем.
Я не знаю себя, но разве мы пришли из борьбы?
Потому что я не похож на здешних супергероев, братан (я их не вижу).
Я чувствую, что он должен быть одним из нас (должен быть).
Нужно понять ненависть и недоверие (нужно).
Восстанови это чувство, вложи в нас любовь (надо).
Мой партнер говорит, что я под кайфом.
Должно быть, он что-то курит (возможно, вы правы).
Я сказал, что ты прав, я знаю эту перемену, я знаю, что что-то чувствую.
Постоять за что-нибудь или влюбиться во что-нибудь.
Молния пришла без дождя.
Прошлой ночью я видел супергероя он был черным
Он сказал это для капюшона Черная Молния вернулся
Мы молимся ночью за беспомощных (молимся ночью),
надеясь, что ты поможешь нам пережить завтрак (надеясь).
Желая, чтобы кто-нибудь пришел и спас нас (черный).
Черная Молния вернулась, чтобы шокировать ненавистников (молния).
Пять-О, пять-О, давай выбираться отсюда, давай!