Paroles et traduction Godley & Creme - Clues
A
public
face...
Публичное
лицо...
A
private
eye...
Личный
взгляд...
A
patent
shoe...
Лакированный
ботинок...
A
wider
belt...
Более
широкий
пояс...
A
deeper
sigh...
Более
глубокий
вздох...
A
leaking
pen...
Утечка
пера...
A
shrunken
head...
Усохшая
голова...
An
open
file...
Открытый
файл...
A
broken
jaw...
Сломанная
челюсть...
An
alibi...
Алиби...
A
jumped
up
fee...
Подскочил
гонорар...
A
ceiling
fan...
Потолочный
вентилятор...
Hear
no
evil
Не
слышу
зла.
See
no
evil
Не
вижу
зла.
Speak
no
evil
Не
говори
зла.
Hear
no
evil
Не
слышу
зла.
See
no
evil
Не
вижу
зла.
Speak
no
evil
Не
говори
зла.
A
heinous
crime
Отвратительное
преступление.
It
wasn't
meant
to
be
Это
не
должно
было
случиться.
A
body
blow
Удар
тела.
On
the
table
waiting
На
столе
в
ожидании.
A
paperweight
Пресс-папье.
Crashing
through
the
cigar
smoke
Прорваться
сквозь
сигаретный
дым.
The
answer
no
Ответ
нет.
Now
I
can't
remember
Теперь
я
не
могу
вспомнить.
Hat
check
girl
Девушка
в
шляпе.
Found
necking
with
a
Siamese
twin
Нашелся
некинг
с
сиамским
близнецом.
Dabs
on
glass
Мазки
на
стекле.
She
should
have
burned
the
gloves
she
lost
Ей
следовало
сжечь
потерянные
перчатки.
An
alien
key
Чужой
ключ.
Turning
Поворачивать
Walls
have
ears
У
стен
есть
уши.
Burning
Сжигая
A
vital
clue...
Жизненно
важную
зацепку...
A
public
face...
Публичное
лицо...
A
private
eye...
Личный
взгляд...
Hear
no
evil
Не
слышу
зла.
See
no
evil
Не
вижу
зла.
Speak
no
evil
Не
говори
зла.
Hear
no
evil
Не
слышу
зла.
See
no
evil
Не
вижу
зла.
Speak
no
evil
Не
говори
зла.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.