Godsmack - Awake - Album Version (Edited) - traduction des paroles en allemand

Awake - Album Version (Edited) - Godsmacktraduction en allemand




Awake - Album Version (Edited)
Erwacht - Albumversion (Bearbeitet)
Yeah
Ja
Wait, another minute, can't you see
Warte, noch eine Minute, kannst du nicht sehen
What this pain, has fuckin' done to me
Was dieser Schmerz mir verdammt noch mal angetan hat
I'm alive, and still kickin', what you see I can't see
Ich lebe und kämpfe noch, was du siehst, kann ich nicht sehen
And maybe, you'll think before you speak
Und vielleicht denkst du nach, bevor du sprichst
I'm alive, for you
Ich lebe, für dich
I'm awake, because of you
Ich bin wach, wegen dir
I'm alive, told you
Ich lebe, hab's dir gesagt
I'm awake, swallowin' you
Ich bin wach, verschlinge dich
Yeah
Ja
Take, another second, turn your back on me
Nimm, noch eine Sekunde, kehr mir den Rücken zu
And make believe, that you're always happy
Und tu so, als ob du immer glücklich wärst
It's safe to say, you're never alive a big part of you has died
Man kann mit Sicherheit sagen, du bist nie lebendig, ein großer Teil von dir ist gestorben
And by the way, I hope you're satisfied
Und übrigens, ich hoffe, du bist zufrieden
I'm alive, for you
Ich lebe, für dich
I'm awake, because of you
Ich bin wach, wegen dir
I'm alive, told you
Ich lebe, hab's dir gesagt
I'm awake, swallowin' you
Ich bin wach, verschlinge dich
I'm alive, for you
Ich lebe, für dich
I'm awake, because of you
Ich bin wach, wegen dir
I'm alive, told you
Ich lebe, hab's dir gesagt
I'm awake
Ich bin wach
Go
Los
Tearin' it back, unveilin' me
Es zurückreißen, mich enthüllen
Takin' a step back, so I can breathe
Einen Schritt zurück weichen, damit ich atmen kann
Hear the silence, about to break
Hör die Stille, die kurz davor ist zu zerbrechen
Fear resistance, when I'm awake
Fürchte den Widerstand, wenn ich wach bin
Tearin' it back, unveilin' me
Es zurückreißen, mich enthüllen
Takin' a step back, so I can breathe
Einen Schritt zurück weichen, damit ich atmen kann
Hear the silence, about to break
Hör die Stille, die kurz davor ist zu zerbrechen
Fear resistance, when I'm awake
Fürchte den Widerstand, wenn ich wach bin
Ooh yeah
Ooh ja
Yeah
Ja
Ahh yeah
Ahh ja
I'm alive, for you
Ich lebe, für dich
I'm awake, because of you
Ich bin wach, wegen dir
I'm alive, told you
Ich lebe, hab's dir gesagt
I'm awake, swallowin' you
Ich bin wach, verschlinge dich
I'm alive, for you
Ich lebe, für dich
I'm awake, because of you
Ich bin wach, wegen dir
I'm alive, told you
Ich lebe, hab's dir gesagt
I'm awake, swallowin' you
Ich bin wach, verschlinge dich
Awake
Erwacht





Writer(s): Salvatore P Erna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.