Paroles et traduction Godsmack - Growing Old

You can't see me, not right now
Go and be the light with someone you know how
I'll try to be here for a while
But like a candle burns bright, it still burns out

Hey, I'm coming home
And for how long I don't know

Will you sit with me for a while?
Do you hear me when I tell you that I've tried?
I've tried to be there your whole life
To provide for you and I'd die for you with pride

Hey, when I get back home
I'll never let you go (oh-oh)

I'll be the sun, where I get to go
And your days are young, but man I'm growing old
Hey, I'll be your sun, where I get to go
And your days are young, but man I'm growing old

Hey, I'll be your sun, where I get to go
Your days are young, but man I'm growing old
Hey, I'll be your sun, when I get to go home
Your days are young, but man I'm growing old

Ты не можешь видеть меня, не прямо сейчас
Иди и будь светом с кем-то, с кем ты знаешь, как
Я постараюсь побыть здесь некоторое время
Но, подобно тому, как свеча горит ярко, она все равно сгорает

Эй, я возвращаюсь домой
И как долго я не знаю

Ты не посидишь со мной немного?
Ты слышишь меня, когда я говорю тебе, что я пытался?
Я пытался быть рядом с тобой всю твою жизнь
Чтобы обеспечить тебя, и я бы умер за тебя с гордостью

Эй, когда я вернусь домой
Я никогда не отпущу тебя (о-о-о)

Я буду солнцем, куда бы я ни отправился
И твои дни еще молоды, но, чувак, я старею
Эй, я буду твоим солнцем, куда бы я ни отправился
И твои дни еще молоды, но, чувак, я старею

Эй, я буду твоим солнцем, куда бы я ни отправился
Твои дни еще молоды, но, чувак, я старею
Эй, я буду твоим солнышком, когда вернусь домой
Твои дни еще молоды, но, чувак, я старею