Paroles et traduction Gogo Tsampa - To Ravasaki

To Ravasaki

Секретная записка

Ρίξε μου το ραβασάκι

Брось мне записку тайком,

Κάτω από το τραπεζακι

Под столом, чтоб никто не увидел,

Γράψε το τηλέφωνό σου, το όνομα, το επίθετό σου

Напиши свой номер телефона, имя и фамилию,

Γράψε το τηλέφωνό σου, το όνομα, το επίθετό σου

Напиши свой номер телефона, имя и фамилию,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Ρίξε μου το ραβασάκι

Брось мне записку тайком,

Κάτω από το τραπεζάκι

Под столом, чтоб никто не увидел,

Αν μου ρίξεις ραβασάκι

Если ты бросишь мне записку,

Ομορφό μου αγοράκι

Мой милый мальчик,

Με το άσπρο σου χεράκι

Своей белой ручкой,

Στείλε μου γλυκό φιλάκι

Пошли мне сладкий поцелуй,

Με το άσπρο σου χεράκι

Своей белой ручкой,

Στείλε μου γλυκό φιλάκι

Пошли мне сладкий поцелуй,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Ρίξε μου το ραβασάκι

Брось мне записку тайком,

Κάτω από το τραπεζάκι

Под столом, чтоб никто не увидел,

Περιμένω ραβασάκι

Жду записку,

Ομορφό μου αγοράκι

Мой милый мальчик,

Πρέπει να συναντηθούμε

Мы должны встретиться,

Και οι δυο μας να τα πούμε

И все обсудить,

Πρέπει να συναντηθούμε

Мы должны встретиться,

Και οι δυο μας να τα πούμε

И все обсудить,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Έτσι γίνεται στα γλέντια

Так заведено на весёлых гуляньях,

Πάντοτε με κόλπα τέτοια

Всегда с такими вот штучками,

Πάνε βροχή τα ραβασάκια

Записки летят дождём,

Κάτω από τα τραπεζάκια

Под столами, туда-сюда,

Ρίξε μου το ραβασάκι

Брось мне записку тайком,

Κάτω από το τραπεζάκι

Под столом, чтоб никто не увидел,

Évaluez la traduction

Writer(s): Soukas Kostas Kitsis Andreas

Album

Sunexeia

date de sortie

11-02-2017

1 Pali Vasanakia
2 Thelo Na Gelas
3 Poio Molivi Kai Poio Xeri
4 Aisthima Mou Oraio
5 Mia Agapi Apo Ta Palia
6 Gia Ta Duo Glika Sou Matia
7 Enas Theos To Kserei
8 Isoun Erotas Ki Agapi
9 De Mazevesai Kardia Mou
10 Sunexeia Sunexeia
11 Dose Mou Matia
12 Eimai Allou
13 Etsi Ginontai Zimies
14 Ti Na Kano Ego Gia Sena
15 Ti Sou Ftaio
16 Lezanta
17 To Ravasaki
18 Esi Mono Esi
19 Vrika Mia Fotografia
20 Poia Einai Auti I Ligeri
21 Malosa Agapi Mou
22 To Eida Sto Oneiro Mou
23 Pou Girnas
24 Tha Se Timoriso
25 Xilia Grammata Sou Stelno
26 An Me Agapouse Ligo
27 Mi Mou Peis Kalinixta
28 Anathema Tin Ora
29 Oles Oi Verges
30 Na Se Antamoso
31 Auti Tin Omorfi Vradia
32 Efialtis Mou Gines
33 Tora Girise I Agapi Mou
34 Ftaiksame Ki Duo
35 Mou To Pires To Mualo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.