Paroles et traduction Gogol Bordello - Did It All

Did It All

Come my way
Universe expanding
Whoa you know, so am I
We did all
You did it all and you got it
We did all
You got up and you beat it
We did all
You did it all and you got it
You did it all
You did it all
Christmases are all around, forever tomorrow
You said it all
You screamed it all
But quiet is the whisper of your soul
Standing in the middle of old friends
Tracking whisper of their soul
Half the universe expanding these ways
But you can't miss that cold
You give it all
We give it all
(The feeling)
Praying on now
Upon us the promise, freedom
The Fourth Crusade that never spouted
Only France fought, a woman's party
Standing in the middle of old friends
Tracking whisper of their soul
Half the universe expanding these ways
But you can't miss that cold
Have you got the ears to hear
Have you got the eyes to see
All men are faster than you
All men are faster of me
Have you got the ears to hear
Have you got the eyes to see
All men are faster than me
All men are faster than you and me
It's your choo-choo
And my mojo
On a train to your street
Cheap dojo
It's my Juju and your rosebush
On a train to our soul ambush
Standing in the middle of old friends
Tracking the whisper of their soul
Half the universe expanding these ways
But you can't miss that cold

Мы сделали всё

Иди ко мне,
Вселенная расширяется,
О, знаешь, я тоже.
Мы сделали всё,
Ты сделала всё, и ты получила это.
Мы сделали всё,
Ты встала и победила.
Мы сделали всё,
Ты сделала всё, и ты получила это.
Ты сделала всё,
Ты сделала всё.
Рождество повсюду, вечное завтра.
Ты сказала всё,
Ты кричала всё,
Но тих шёпот твоей души.
Стоя среди старых друзей,
Улавливаю шёпот их душ.
Половина вселенной расширяется в этих направлениях,
Но ты не можешь пропустить этот холод.
Ты отдаёшь всё,
Мы отдаём всё.
(Это чувство)
Молимся сейчас
На нас обещание, свобода,
Четвёртый крестовый поход, который так и не начался.
Только Франция сражалась, женская вечеринка.
Стоя среди старых друзей,
Улавливаю шёпот их душ.
Половина вселенной расширяется в этих направлениях,
Но ты не можешь пропустить этот холод.
Есть ли у тебя уши, чтобы слышать,
Есть ли у тебя глаза, чтобы видеть?
Все мужчины быстрее тебя,
Все мужчины быстрее меня.
Есть ли у тебя уши, чтобы слышать,
Есть ли у тебя глаза, чтобы видеть?
Все мужчины быстрее меня,
Все мужчины быстрее нас с тобой.
Это твой паровозик,
И моё волшебство,
В поезде на твою улицу.
Дешёвое додзё.
Это моё колдовство и твой розовый куст,
В поезде, устремлённом в засаду наших душ.
Стоя среди старых друзей,
Улавливаю шёпот их душ.
Половина вселенной расширяется в этих направлениях,
Но ты не можешь пропустить этот холод.