Focus Coin - Gogol Bordellotraduction en allemand
Have
you
noticed
Hast
du
bemerkt,
You
just
can't
focus
Du
kannst
dich
einfach
nicht
konzentrieren
If
you
can't
focus
Wenn
du
dich
nicht
konzentrieren
kannst
How
can
you
notice
Wie
kannst
du
dann
etwas
bemerken?
They
got
you
running,
running
on
the
fumes
Sie
lassen
dich
rennen,
rennen
auf
den
Abgasen
Through
the
city
of
banging
pendulums
Durch
die
Stadt
der
knallenden
Pendel
There
ain't
no
way
to
verify
Es
gibt
keine
Möglichkeit,
das
zu
überprüfen
They
got
you
running,
running
on
the
fumes
Sie
lassen
dich
rennen,
rennen
auf
den
Abgasen
Through
the
city
of
swinging
pendulums
Durch
die
Stadt
der
schwingenden
Pendel
They
only
sell
it's
you
who
buy
Sie
verkaufen
es
nur,
Du
bist
diejenige,
die
kauft
And
you
get
a
feeling
with
the
good
they
are
trying
Und
du
bekommst
ein
Gefühl,
bei
all
dem
Guten,
das
sie
versuchen
Perhaps
part
of
the
time,
some
of
them
lying
Vielleicht
lügen
einige
von
ihnen,
einen
Teil
der
Zeit
Ever
wondered
why
you
never
get
to
the
bottom
of
all
that
verifying?
Huh?
Hast
du
dich
jemals
gefragt,
warum
du
nie
auf
den
Grund
all
dieser
Überprüfungen
kommst?
Hä?
You
got
only
one
spine
and
one
head
to
get
by
Du
hast
nur
eine
Wirbelsäule
und
einen
Kopf,
um
durchzukommen
And
you
are
forced
to
consider
for
the
sake
of
staying
alive
Und
du
bist
gezwungen,
um
des
Überlebens
willen
zu
bedenken
All
of
them
are
lying,
and
all
of
the
time
Alle
lügen,
und
zwar
die
ganze
Zeit
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
Alle
lügen
sie
It's
true
and
tried
Es
ist
wahr
und
erprobt
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
Alle
lügen
sie
All
of
the
time
Die
ganze
Zeit
Insecure
ones
looking
Die
Unsicheren
suchen
Where
else
to
join
Wo
sie
sich
sonst
anschließen
sollen
The
ones
who
are
overlooking
Diejenigen,
die
es
übersehen
Collecting
mine
and
their
focus
coin
Sammeln
meine
und
ihre
Fokus-Münze
They
got
them
running
Sie
lassen
sie
rennen
Running
on
all
the
fumes
Rennen
auf
all
den
Abgasen
Through
the
city
of
banging
pendulums
Durch
die
Stadt
der
knallenden
Pendel
There
ain't
no
way
to
verify
Es
gibt
keine
Möglichkeit
das
zu
überprüfen
And
you
get
a
feeling
within
all
the
good
they
are
trying
Und
du
hast
das
Gefühl,
bei
all
dem
Guten,
das
sie
versuchen,
Perhaps
part
of
the
time,
some
of
them
lying
dass
vielleicht
ein
Teil
von
ihnen,
manchmal
lügt.
It
must
be
exhausting
Es
muss
anstrengend
sein
So
many
demons
to
be
hosting
So
viele
Dämonen
zu
beherbergen
You
got
only
one
spine
and
one
head
to
get
by
Du
hast
nur
eine
Wirbelsäule
und
einen
Kopf,
um
durchzukommen.
And
you
are
forced
to
consider
for
the
sake
of
staying
alive
Und
du
bist
gezwungen,
im
Interesse
deines
Überlebens
zu
bedenken
All
of
them
are
lying
and
all
of
the
time
Alle
lügen,
und
zwar
die
ganze
Zeit.
Professionally
lying
Professionell
am
Lügen
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
(lying,
lying,
lying,
lying)
Alle
lügen
sie
(lügen,
lügen,
lügen,
lügen)
Professionally
and
all
of
the
time
Professionell
und
die
ganze
Zeit
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
Alle
lügen
sie
It's
true
and
tried
Es
ist
wahr
und
erprobt
Had
me
a
woman
Hatte
eine
Frau,
But
she
moved
forth
Aber
sie
zog
weiter
Ran
off
with
my
best
friend
Lief
mit
meinem
besten
Freund
davon
Now
they
are
living
on
flat
Earth
Jetzt
leben
sie
auf
einer
flachen
Erde
They
got
them
running
Sie
lassen
sie
rennen
Running
on
the
fumes
Rennen
auf
den
Abgasen
In
the
city
of
banging
pendulums
In
der
Stadt
der
knallenden
Pendel
There
ain't
no
way
to
verify
Es
gibt
keine
Möglichkeit,
das
zu
überprüfen
They
got
you
running
Sie
lassen
dich
rennen
Running
on
all
the
fumes
Rennen
auf
all
den
Abgasen
In
the
city
of
banging
pendulums
In
der
Stadt
der
knallenden
Pendel
Yet
a
better
day
it's
you
who
buys
Doch
einen
besseren
Tag,
den
kaufst
du
And
you
get
a
feeling
within
all
the
good
they
are
trying
Und
du
bekommst
ein
Gefühl,
bei
all
dem
Guten,
das
sie
versuchen
Perhaps
part
of
the
time,
some
of
them
lying
Vielleicht
lügen
einige
von
ihnen,
einen
Teil
der
Zeit
Ever
wondered
why
you
never
get
to
the
bottom
of
all
that
verifying?
Huh?
Hast
du
dich
jemals
gefragt,
warum
du
nie
auf
den
Grund
all
dieser
Überprüfungen
kommst?
Hä?
You
got
only
one
spine
and
one
head
to
get
by
Du
hast
nur
eine
Wirbelsäule
und
einen
Kopf,
um
durchzukommen
And
you
are
forced
to
consider
for
the
sake
of
staying
alive
Und
du
bist
gezwungen
zu
bedenken,
im
Interesse
deines
Überlebens
All
of
them
are
lying
and
all
of
the
time
Alle
lügen
und
das
die
ganze
Zeit
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
and
all
of
the
time
Alle
lügen
und
das
die
ganze
Zeit
It's
true
and
tried
Es
ist
altbekannt
Lying,
lying,
lying,
lying,
lying,
lying
Lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen,
lügen
All
of
them
are
lying
Alle
lügen
sie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.