Paroles et traduction Gogol Bordello - Passport

Passport

I got a passport officer
This time you ain't getting what you want
This time you're doing only what you must
This time you're doing only what you must

I got a passport officer
This time you ain't getting what you want
This time you're doing only what you have
What you have

Where is your friend now officer
That sharp good-looking lieutenant
That got vacation cause he shot my friend
That got vacation cause he shot my friend

Where is your friend now officer
That sharp good-looking lieutenant
That got vacation cause he shot my friend
Shot my friend

I got a passport officer
This time you ain't getting what you want
This time you're doing only what you must
This time you ain't getting what you want

Where is your friend now officer?
That sharp good-looking lieutenant
His wife got acne and his children cry
His children cry

Assassin!

Паспорт

Вот он я, офицер паспортного контроля,
В этот раз ты не получишь того, чего хочешь.
В этот раз ты сделаешь только то, что должна.
В этот раз ты сделаешь только то, что должна.

Вот он я, офицер паспортного контроля,
В этот раз ты не получишь того, чего хочешь.
В этот раз ты сделаешь только то, что можешь.
Только то, что можешь.

Где твой дружок теперь, офицер?
Тот смазливый лейтенантик,
Который в отпуск ушел, потому что застрелил моего друга.
Который в отпуск ушел, потому что застрелил моего друга.

Где твой дружок теперь, офицер?
Тот смазливый лейтенантик,
Который в отпуск ушел, потому что застрелил моего друга.
Застрелил моего друга.

Вот он я, офицер паспортного контроля,
В этот раз ты не получишь того, чего хочешь.
В этот раз ты сделаешь только то, что должна.
В этот раз ты не получишь того, чего хочешь.

Где твой дружок теперь, офицер?
Тот смазливый лейтенантик.
У его жены прыщи, а дети плачут.
Дети плачут.

Убийца!