Paroles et traduction Gogol Bordello - Smarkatch

Drago our singing is like an alarm ringing
That warns every daddy as if something going wrong
Daddies of the girls they don′t like us singers
They don't give a damn about our fancy footwork
Of course you can try to take a detour through her mother
Ignite in her nostalgia for a little flirt
But that my friends can also get so very fatal
Like that one time I remember I got stuck under her skirt
Smarkatch kralju oh ta svinja smorkata
Vkralo nashu donju nemovljatko
So daddy dear mister I am a phallic trickster
And on your place I would be watching twice as much
But I will be always winning
And I′m just standing feeding pigeons on a Brighton Beach boardwalk

Драго наше пение похоже на сигнал тревоги
Это предупреждает каждого папочку, как будто что-то идет не так.
Папочки девочек, они не любят нас, певцов.
Им наплевать на нашу причудливую работу ног.
Конечно, ты можешь попытаться обойти ее мать.
Зажги в ней ностальгию по маленькому флирту.
Но мои друзья тоже могут стать такими фатальными.
Как в тот раз, я помню, я застрял у нее под юбкой.
Смаркатч кралю О та свинья сморката
Вкрало нашу донью немовлятко
Итак папочка Дорогой мистер я фаллический трикстер
А на твоем месте я бы смотрел в два раза больше.
Но я всегда буду побеждать.
А я просто стою и кормлю голубей на набережной Брайтон Бич.