Paroles et traduction Goin' Through - Den Einai Yo!

Den Einai Yo!

- Εδω Nivo. Άφησε το μήνυμά σου μετά το μπιπ.
- Ει! Έλα, ρε! Δεν είσαι εκεί? Καλά, καλά, εντάξει.
Δεν θα σε πετύχω, ρε, ποτέ? Θα δεις, ρε Nivo.
Nivo... Τι είναι αυτά, ρε Nivo? Τι είναι αυτά?
Είπαμε, εντάξει! Τι "πολλά προβλήματα"?
"Πολλά προβλήματα"... Τι είναι αυτά, ρε?
Ξέρεις ποιο είναι το πρόβλημα, ρε Nivo?
Ε? Ακούς? Ακούς, Nivo?
Δεν είναι yo το CD σου, ρε Nivo!
"Πολλά προβλήματα" και κάτι τέτοια απ'
αυτά τα περίεργα... Σαν να ακούω Δάντη!
Κι εσύ και το Family δεν είστε yo! Είστε κότες, yo!
Τα 'μαθα, τα 'μαθα, ξέρω, ξέρω, ξέρω!
Α ρε, να σε πετύχω μια μέρα στο τηλέφωνο...
- Εμπρός, ποιος είναι?
- Ε, γειά. Εγώ...
- Ποιος?
- Ε...
- Ποιος?
- Να, εγώ, εγώ, ρε...
- Ποιος? Τι θες?
- Ε... τώρα την αλήθεια?
- Μίλα, ρε!
- Να σου πω? Να, ρε Nivo, μ' ακούς?
- Σ' ακούω.
- Μια ιδέα τώρα, ξέρεις, ε...
Πως, να, μωρέ, να μπω κι εγώ στο Family...
Ε, μη το κλείνεις, ε! Άκου κι ένα ραπς, ένα ραπς:
Ε! Yo, yo, λοιπόν, λοιπόν, λοιπόν
Είμαι ακόμα εδώ, 16 χρονών
Το κρατάω ζωντανό και εσένα γαμώ
Σαν να είσαι πορνό, και κώλους κουνώ
Στο κλαμπ ξενυχτώ - όχι, ακόμα δεν μπορώ
Μα θα γίνει κι αυτό μόλις ενηλικιωθώ, uh, uh...
Ε, Nivo? Ε, Nivo, μ' ακούς?
Μαλάκα! Γαμιέσαι, ρε, κι εσύ και το Family, ρε!
Είπα να μπω στο... κι εσύ το 'κλεισες? Yo!

Это не yo!

- Это Ниво. Оставьте сообщение после сигнала.
- Эй! Ну же! Тебя нет? Ладно, ладно, хорошо.
Я тебя никогда не застану, да, Ниво? Вот увидишь, Ниво.
Ниво... Что это такое, Ниво? Что это такое?
Мы же договорились, ладно! Что за "много проблем"?
"Много проблем"... Что это такое, а?
Знаешь, в чём проблема, Ниво?
А? Слышишь? Слышишь, Ниво?
Твой CD не yo, Ниво!
"Много проблем" и всякая такая вот
странная фигня... Как будто Данти слушаю!
И ты, и Family не yo! Вы трусы, yo!
Я всё знаю, всё знаю, знаю, знаю, знаю!
Эх, застать бы тебя однажды на телефоне...
- Алло, кто это?
- Э, привет. Это я...
- Кто?
- Э...
- Кто?
- Ну, я, я, блин...
- Кто? Что ты хочешь?
- Э... сейчас, правду?
- Говори, чёрт возьми!
- Сказать тебе? Ну, Ниво, слышишь меня?
- Слышу.
- У меня тут идейка, знаешь, э...
Как бы, ну, блин, мне тоже в Family попасть...
Эй, не вешай трубку, э! Послушай рэпчик, рэпчик:
Эй! Yo, yo, короче, короче, короче
Мне всё ещё 16 лет
Я держу это живым, а тебя ебу
Как будто ты порно, и я виляю задницей
В клубе тусуюсь до утра - нет, пока ещё не могу
Но это тоже будет, как только стану совершеннолетним, uh, uh...
Эй, Ниво? Эй, Ниво, слышишь меня?
Придурок! Чтоб тебя, да и всю твою Family!
Я хотел вступить в... а ты повесил трубку? Yo!