Paroles et traduction Goin' Through - Vradia Poiisis

Vradia Poiisis

Λέξεις και λόγια που μετατρέπονται καθημερινά σε φωτοβολίδες
Είναι η ζωή μου, τόσο έντονη, γεμάτη με τις ηλιαχτίδες
Οι ρυθμοί μου πολύ γρήγοροι σαν το κλικ φωτογραφικής μηχανής
Όσο κι εγώ όντως στάθηκα, είδα πως είμαι επιρρεπής
Μέσα στη γελοιότητα του τραγικού σου "είναι"
Εκεί που ήσουν ήμουνα και εκεί που είσαι...
Γιατί γελάς?
...είμαι
Η μουσική που είναι?
Δεν βλέπω πλέον βελτίωση, δεν βλέπω πλέον κάτι
Όσο κι αν το προσπάθησα, δεν βρήκα καμιάν άκρη
Σ'άφη... Σ'άφη... Σ'άφ... Άσε με, αγόρι μου, να το πω!
Σ'άφησα μόνη να απορείς πώς γίνεται στα αλήθεια
Να σε κοιτάζω από μακριά ευθεία μες στα στήθια

Night Poetry

Words and phrases morphing daily to a flare,
My life's so vivid, full of sun's golden glare
My beats too quick like a camera's click
As I stand still truly, I saw I'm prone to slip
Into the ridiculousness of your tragic 'is',
Where you were I was, where you are...
Why do you laugh?
...I am
The music that is?
I see no more enhancement, see no more anymore,
No matter how I search, I don't find the thoroughfare
I le... I le... I le... Let me say it boy!
I left you alone to ask how can it be true
That from afar, I gaze at you, straight through your chemise