102 - Gojardi traduction en anglais

102

Ci dovevamo vedere domani
Ma qualcosa è andato storto
È un continuo desiderarsi
Ma per amarsi non c'è posto
Ci dovevamo vedere domani
Ma qualcosa è andato storto
È un continuo desiderarsi
Ma per amarsi non c'è posto
Amarti per davvero è ciò che voglio
Come faccio a dimostrartelo se non mi dai modo
Se già da ora parti con il presupposto
Pensi che solo scoparti sia il mio scopo
Se davvero fosse stato cosi'
Non sarei andato da nessuno a dire ciò che provo per te
Per la testa ho già 100 problemi
Se sarai la 101 sarai il piu' bel problema che c'è
Il problema è già che sei la 102
Mi fotti la mente con le maniere tue
Io non so come mai
Mi son lasciato andare sta volta come uno scemo vabbeh
Per raccontare questi giorni nostri
Una canzone sola non basterebbe
Ti aspetto fino a domenica prossima
Per passare un pomeriggio insieme a leggere
Ci dovevamo vedere domani
Ma qualcosa è andato storto
È un continuo desiderarsi
Ma per amarsi non c'è posto
Ci dovevamo vedere domani
Ma qualcosa è andato storto
È un continuo desiderarsi
Ma per amarsi non c'è posto
Baghia nchufek habibi
Walakin mabghitich
Oh no
Ana u yak habibi
Wa3adni matnsanish
Baghia nchufek habibi
Walakin mabghitich
Oh no
Ana u yak habibi
Wa3adni matnsanish

102

We were supposed to see each other tomorrow
But something went wrong
It's a constant longing
But there's no room for love
We were supposed to see each other tomorrow
But something went wrong
It's a constant longing
But there's no room for love
To truly love you is what I want
How can I show you if you don't give me a chance?
If you already start with the assumption
You think that just sleeping with you is my goal?
If that were really the case
I wouldn't have gone to anyone to tell them what I feel for you
I already have 100 problems on my mind
If you're going to be the 101st, you'll be the most beautiful problem there is
The problem is you're already the 102nd
You mess with my mind with your ways
I don't know why
I let myself go this time like a fool, well okay
To tell these days of ours
One song wouldn't be enough
I'll wait for you until next Sunday
To spend an afternoon together reading
We were supposed to see each other tomorrow
But something went wrong
It's a constant longing
But there's no room for love
We were supposed to see each other tomorrow
But something went wrong
It's a constant longing
But there's no room for love
I want to see you, my love
But I don't want you
Oh no
I'm with you, my love
Promise me you won't forget me
I want to see you, my love
But I don't want you
Oh no
I'm with you, my love
Promise me you won't forget me