Paroles et traduction Gökhan Keser - Bazen

Bazen

Elimizden ipler nasıl kayıyor bazen?
Zamandan başka çare nasıl kalmıyor bazen?
Hepinizin hayatı nasıl duruyor bazen?
Tecrübenin kati şartı bu muymuş zaten?

Yarın öbür gün aşkın adı değişir, yazık olur
Her çarpıntıya koşarsan kalbin yorulur

Nasıl kızıyorum kendime bazen
Bazenler çoğalıyor bazen
Nasıl kızıyorum kendime bazen
Bazenler çoğalıyor bazen

Başımızdan neler geldi geçti, hatırlar mısın?
Seni aradım kimlerde, aşka inanır mısın?
Ama göremedim ellerde, inanır mısın?
Şimdi daha iyiyim desem alınır mısın?

Yarın öbür gün aşkın adı değişir, yazık olur
Her çarpıntıya koşarsan kalbin yorulur
Nasıl kızıyorum kendime bazen
Bazenler çoğalıyor bazen

Nasıl kızıyorum kendime bazen
Bazenler çoğalıyor bazen
Bazenler çoğalıyor bazen

Sometimes

Sometimes, how do we suddenly lose our grip?
Sometimes, how do we run out of options, except time?
Sometimes, how does life just stop for all of us?
Is this the crucial requirement of experience?

Tomorrow, the day after, the name of love will change, it will be a shame
If you run to every heartbeat, your heart will tire

Sometimes, how furious do I become with myself
Sometimes, those times, they're growing
Sometimes, how furious do I become with myself
Sometimes, those times, they're growing

What happened to us? Do you remember?
I looked for you in everyone. Do you believe in love?
But I couldn't see anything in their eyes. Do you believe?
If I say I'm better now, would you be offended?

Tomorrow, the day after, the name of love will change, it will be a shame
If you run to every heartbeat, your heart will tire
Sometimes, how furious do I become with myself
Sometimes, those times, they're growing

Sometimes, how furious do I become with myself
Sometimes, those times, they're growing
Sometimes, those times, they're growing