Paroles et traduction Gokou Kuyt feat. Moment Joon - Amethyst Drive (Remix)
立ってるだけで溶けそう
просто
стоя
там,
ты
растаешь.
光が邪魔する僕の視線を
мой
взгляд,
которому
мешает
свет,
ゴールを目指してる
Like
a
迷路
стремится
к
цели,
как
в
лабиринте.
鳴る踏切で飛び越える線路
Трек,
который
перескакивает
на
звенящем
железнодорожном
переезде.
今まで見たことない
я
никогда
не
видел
этого
раньше.
いつもここで
bye
bye
всегда
здесь
пока
пока
気持ち探る
Driver
Водитель
для
исследования
чувств
髪の色は
Lilac
Цвет
волос
сиреневый.
このまま半透明
Прозрачная,
как
есть.
だったら
I
don't
care
Мне
все
равно
音に任して
Оставь
это
звуку.
そのまま目を閉じて
Держи
глаза
закрытыми.
メンソールが空気に変わる頃に目が覚める
я
просыпаюсь,
когда
ментол
превращается
в
воздух.
コンタクトレンズ外す
Снимите
контактные
линзы.
いつか夜は明ける
однажды
наступит
рассвет.
掴む君の腕
Хватай
себя
за
руку
何も言わないで僕を誘うの
ничего
не
говори,
ты
собираешься
пригласить
меня
на
свидание.
聴こえない音
Неслышный
звук
気付かないフリして気付けば
On
ma
bed
Притворись,
что
не
замечаешь,
если
заметишь
на
моей
кровати.
我慢は
I
don't
know
Я
не
знаю
海を泳ぐの
Купание
в
море
きかないよ
アドバイスとブレーキ
Советы
и
тормоза
気に入らないよ
why
you
faking?
мне
это
не
нравится,
почему
ты
притворяешься?
隠さないで
не
скрывай
этого.
ドキドキしてライディング
Скачет
колотится
紫
Palm
tree
Пурпурная
Пальма
心臓、エンジン
Pumping
Кардиотренировка,
прокачка
двигателя
No
more
lies
囁きたい
Хватит
лжи!
本当、本音、本気
Правда,
правда,
серьезно.
Hands
on
the
wheel
Руки
на
руле.
このままU-Turnして帰ろう
Давай
просто
развернемся
и
пойдем
домой.
光っている星々と信号のマエストロ
Маэстро
сияющих
звезд
и
сигналов
君の指先で踊る
Танцуй
на
кончиках
твоих
пальцев
最初の場所に戻る
Вернемся
к
началу.
ボンネットに座ってる零時
я
сижу
на
капоте
в
нуле.
俺を信じてよ
Lady
доверьтесь
мне,
леди.
掴む君の腕
Хватай
себя
за
руку
何も言わないで僕を誘うの
ничего
не
говори,
ты
собираешься
пригласить
меня
на
свидание.
聴こえない音
Неслышный
звук
気付かないフリして気付けば
On
ma
bed
Притворись,
что
не
замечаешь,
если
заметишь
на
моей
кровати.
我慢は
I
don't
know
Я
не
знаю
海を泳ぐの
Купание
в
море
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.