Paroles et traduction Gokou Kuyt - 曲ができない

あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
なら俺はここで死ぬしかない

あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
なら俺はここで死ぬしかないのかな？

生まれてきた意味が俺にもあるはずだ
俺が一番て毎日言い聞かす
でも今日はなんでだろ
なんも浮かびやしないんだよ
今日は諦めてもう寝よう
でも不安で寝れないよ

このままずっと曲が出来ないなら本当に考える死
昨日まであんなスラスラ書けてたのに今何も書けない

こんなこと本当は言いたくない
でも今それしか言うことない
気付いたらまた変な曲できてる

あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
なら俺はここで死ぬしかない

あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
あーもう曲が出来ない
なら俺はここで死ぬしかない

О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
тогда я должен умереть здесь.

О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
значит, я умру здесь?

у меня есть смысл быть рожденным.
я буду рассказывать тебе все каждый день.
но почему именно сегодня?
ничего не приходит на ум.
давай сегодня бросим все и пойдем спать.
но я не могу заснуть из-за беспокойства.

если ты не можешь сочинять такую песню вечно, ты действительно думаешь о смерти.
я мог писать так до вчерашнего дня, но теперь я ничего не могу написать.

на самом деле я не хочу этого говорить.
но это все, что я могу сказать прямо сейчас.
если ты заметишь, это снова странная песня.

О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
тогда я должен умереть здесь.

О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
О, я больше не могу играть песни.
тогда я должен умереть здесь.