Paroles et traduction Gola - Iz u nid irgendeis

Iz u nid irgendeis

Du spiusch es spiel soch das chani ned
Weisch du de nid dasi angersch bi
I spiele immer um aues oder nüüt
D'Nacht isch churz
DZiit vergeit wie dr Wind
We du mi wosch de nimm mi hie u iz
Stiig eifach ii u i nimme di mit
Hüt u ned morn
Was weiss i obi no lebe denn
Obs üs morn geng no git

I wott di iz u nid irgendeis
Wott dini wärmi gspüre
Vertrinke i dim schweiss
I wott di iz u nid irgendeis
Chasch di verstecke wo de wosch
Es git keis flieh
U es git keis morn
Nume jetzt u hie

Töif i dir weisches du wosches ou
Fühlsch das füür sbrönnt liechterloh
La di la gheie u lah di eifach gah
Mi charre dusse de wartet uf mi
U nebe mir isch e platz für di
Stiig eifach ii u i nimme di mit
Hüt u ned morn

Uuuhhhh...

Was weiss i obi no lebe denn
Obs üs morn geng no git

I wott di iz u nid irgendeis
Wott dini wärmi gspüre
Vertrinke i dim schweiss
I wott di iz u nid irgendeis
Chasch di verstecke wo de wosch
Es git keis flieh
Z u nid irgendeis
Wott dini wärmi gspüre
Vertrinke i dim schweiss
I wott di iz u nid irgendeis
Chasch di verstecke wo de wosch
Es git keis flieh
U es git keis morn
Nume jetzt u hie

Из у нид иргендайс

Ты играешь в игру, в которую я не могу играть,
Разве ты не знаешь, что я злюсь?
Я всегда играю ва-банк,
Ночь коротка,
Время летит, как ветер.
Если ты хочешь меня, возьми меня здесь и сейчас,
Просто садись, и я возьму тебя с собой.
Сегодня, а не завтра,
Откуда мне знать, буду ли я жив завтра,
Будет ли у нас еще одно утро.

Я хочу тебя сейчас, а не кого-нибудь,
Хочу почувствовать твое тепло,
Утонуть в твоем поту.
Я хочу тебя сейчас, а не кого-нибудь,
Можешь прятаться, где хочешь,
Побега нет,
И нет никакого завтра,
Есть только здесь и сейчас.

Глубоко внутри ты знаешь, чего хочешь,
Чувствуешь, как огонь горит все ярче,
Отпусти себя и позволь себе уйти,
Моя машина ждет меня,
И рядом со мной есть место для тебя.
Просто садись, и я возьму тебя с собой.
Сегодня, а не завтра,

Уууууу...

Откуда мне знать, буду ли я жив завтра,
Будет ли у нас еще одно утро.

Я хочу тебя сейчас, а не кого-нибудь,
Хочу почувствовать твое тепло,
Утонуть в твоем поту.
Я хочу тебя сейчас, а не кого-нибудь,
Можешь прятаться, где хочешь,
Побега нет,
Сейчас, а не когда-нибудь,
Хочу почувствовать твое тепло,
Утонуть в твоем поту.
Я хочу тебя сейчас, а не кого-нибудь,
Можешь прятаться, где хочешь,
Побега нет,
И нет никакого завтра,
Есть только здесь и сейчас.