Paroles et traduction Gola - Schwan - Nashville Aufnahmen

Schwan - Nashville Aufnahmen

Ä Spange im Muu, e Bröue im Gsicht
Zöpfli u schlächt im Turnungerricht
So mänge blöde Witz het sie denn über sich müese loh goh
Ufem Schuulwäg isch sie gäng eleini cho
U gäng we mir sie höch hei gno
Het sie die Gschicht verzeut vom graue Änteli
U was es de schpäter isch gsi

Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Für dä Schwan so wiss wie Schnee

Noch de Schuel han ich nümm vo're khört
Das het mich denn ou mängisch gschtört
Hett i ehre doch so gärn gseit
Das wo denn isch gscheh
Das tuet mir leid

U grad vo letscht, da hock i ire Beiz
Do seit e Schtimm zu mier
"Sali, wie geits?"
Dreihe mi um u ha'se fasch nümm kennt
Wo sie so vor mir schteit
Chunnts mr d'Sinn was sie denn het gseit

Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Für dä Schwan so wiss wie Schnee

Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Ä Schwan so wiss wie Schnee
Vrgässe was isch gscheh, jeeh
U d'Flüguu trage sie so wit
Wius keni Gränze meh git
Für dä Schwan so wiss wie Schnee

Лебедь - Нэшвиллские записи

Брекеты на зубах, очки на лице,
Косички и неуклюжесть на уроках физкультуры.
Столько глупых шуток ей приходилось терпеть,
И в школу она всегда приходила одна.
И каждый раз, когда мы её дразнили,
Она рассказывала историю про гадкого утёнка,
И кем он потом стал.

Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Для лебедя, белого как снег.

После школы я о ней больше не слышал,
И это меня иногда беспокоило.
Я бы так хотел ей сказать,
Что то, что случилось тогда,
Мне очень жаль.

И вот недавно, сижу я в баре,
И слышу голос:
"Привет, как дела?"
Поворачиваюсь и едва узнаю её,
Стоящую передо мной.
Вспоминаю, что она тогда говорила.

Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Для лебедя, белого как снег.

Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Лебедь, белый как снег,
Забыл всё, что было, да,
И крылья несут его так далеко,
Как будто нет больше границ.
Для лебедя, белого как снег.