Gola - Wildi Ross (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gola - Wildi Ross (Live)




Wildi Ross (Live)
Wildi Ross (Live)
Läck ha I denn es Gniet abglah
I let my hair down that day,
Ha nid gwüsst was wenn
I didn't know what when,
U wi nis söu afa
And how it would all happen
Oder ob is äch gschider grad würdi la si
Or if it would be better to just let it go.
Jede Schritt hundert mau überleit
Every step, a hundred thoughts
We ni no lang hätt dänkt
If I had thought for too long,
Hätt's sicher gli gschneit
It would have snowed for sure,
U derbi isch doch summer gsi
And it was summer then.
Ha do nid viu gschiders gseit
I didn't say much intelligent
Aus sälü, tschou u gfragt wis Dir geit
Except for: hello, goodbye, how are you?
U nach däm blöde Spruch
And after that stupid line,
Bi mir doof vorcho
I felt so dumb in front of you.
Iha dänkt jitz chasch grad wider gah
I thought you would say, you can go now,
Söfu soublöt fat me doch kes Gschpräch a
Someone so bland can't start a conversation,
Doch Du hesch gseit: "mir geits guet
But you said: "I'm fine,
U Dir äuä o..."
And you too..."
U geng we ni Di ha gseh
And every time I saw you,
Het's mi fasch wöue verschrisse
I nearly fainted,
U mis Härz das isch mir vor cho
And my heart rushed to meet you,
Wi we wildi Ross wild an ihm würde schrisse
Like wild horses galloping wildly towards you.
S'geit mir hütt no e so...
It still feels like that today...





Writer(s): Marco Pfeuti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.