Paroles et traduction Gola - Ängu u Dämone

Ängu u Dämone

Dä ewig Kampf zwüschä guet u schlächt.

Wär ligt fausch u wär het rächt?

Sit aber 1000 Jahr geng z gliche Spiu.

So viu Bluet u so viu Leid wiu ufem Schlachtfäud der Himu schreit.

U nachem Kampf, da blibt nüm viu
Ängu u Dämone, u mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.

Ängu u Dämone.

Wennd Träne gheie, wird ou d Seelä nass, es git kei Schutz vo Liebi u Hass.

Wo die zwöi si dert duets immer weh.
U Du u Ig chöi us der Höu nid flieh, erscht der Tod treit üs wäg vo hie.
U mir kämpfe witer, bis mir üs im Himmel wider gseh.
Ängu u Dämone, u mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.

Angel and Demons

The eternal struggle between good and evil.

Who is wrong and who is right?

For over 1000 years the same play.

So much blood and so much suffering like the sky cries on the battlefield.

And after the fight, there is not much left
Angels and Demons, and us in between.
Will the good win or will the evil conquer.
Angels and Demons are always at war.
Because the devil hates it when people love each other.

Angels and Demons.

When tears fall, even the soul gets wet, there is no protection from love and hate.

Where those two are there is always pain.
And you and I cannot escape hell, only death takes us away from here.
And we fight on until we see each other again in heaven.
Angels and Demons, and us in between.
Will the good win or will the evil conquer.
Angels and Demons are always at war.
Because the devil hates it when people love each other.
Angels and Demons.
And us in between.
Will the good win or will the evil conquer.
Angels and Demons are always at war.
Because the devil hates when people love each other.
Angels and Demons.
And us in between.
Will the good win or will the evil conquer.
Angels and Demons are always at war.
Because the devil hates it when people love each other.
Angels and Demons.
And us in between.
Will the good win or will the evil conquer.
Angels and Demons are always at war.
Because the devil hates it when people love each other.
Angels and Demons.