Gold feat. La Dope - Diamond Rhymes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gold feat. La Dope - Diamond Rhymes




Diamond Rhymes
Diamond Rhymes
BluntXV Barbar
BluntXV Barbarian
J′suis dans la planque, je fume un blunt
I'm in the hideout, smoking a blunt
Des microbes du tier-quar roulent en Stunt
Third-rate microbes rolling in Stunts
Même sous adré, coffre la skunk
Even under surveillance, I stash the skunk
Parler peut dead, sors le gun
Talking can get you dead, pull out the gun
Gros blunt dans la bouche, comme d'hab c′est le S qui l'a l'a l′a
Fat blunt in my mouth, as usual, the S got it got it got it
À la Daft Punk, cache ta gueule, mets les gants #PasRodave
Daft Punk style, hide your face, put on the gloves #NotARat
Ils te doivent des sous et des sous et du coup tu veux les rarara
They owe you money and money, and so you want to rough them up
Mé-fu ton blunt, mets de la skunk, prends ton stunt, va les lalala
Forget your blunt, put some skunk in, take your stunt, go mess them up
Venez voir le S′, et j'ai de la S de la haze
Come see the S, and I got some S, some haze
Gros si tu veux test, nous on te baise
Girl, if you want to test, we'll screw you over
Par terre on te laisse... le visage en sang
We'll leave you on the ground... face bloodied
Le sourire sans dents, j′ai les armes blanches
Smiling without teeth, I got the blades
J'ai les armes à feu, t′as le drapeau blanc
I got the firearms, you got the white flag
Tu me connais d'avance, ça a pas changé
You know me beforehand, it hasn't changed
Quoi de neuf depuis la cour de récré?
What's new since the playground?
Instinct Animal, je sors des tranchés
Animal instinct, I emerge from the trenches
Je vais te cher-cra dans la trachée
I'll scratch you in the trachea
Gros, re-pu, Sale rripou, nous t′avons illé-gri
Girl, re-pu, Dirty cop, we grilled you
J'place mon bleu, vert, rouge, jaune, mauve et gris
I place my blue, green, red, yellow, purple and grey
Jack Daniel's, toi tu dégrises
Jack Daniel's, you sober up
Ici c′est le XV2 75
This is the XV2 75
Sale pute, je fais le taff propre et je laisse pas d′empreintes
Dirty girl, I do the job clean and leave no prints
Toi tu baltringues donc tu portes plainte
You babble, so you file a complaint
J'arrive dans le rap, déteste ou ça te plait
I arrive in rap, hate it or love it
J′te l'ai déjà dit, je laisse pas mes paluches
I already told you, I don't leave my fingerprints
Visage assombri sous la capuche
Face darkened under the hood
J′técla mon blunt, toi t'es dans la blanche
I light my blunt, you're on the white
Tu te ronges les ongles, moi je suis dans la planque
You bite your nails, I'm in the hideout
La balle levée, pas de passe à raz-de-terre
Ball raised, no ground passes
J′ai gouté la potion, j'ai l'inspi d′un narrateur
I tasted the potion, I got the inspiration of a narrator
J′m'en bats les couilles que tu sois célibataire ou bien rabatteur
I don't give a damn if you're single or a pimp
Pour aller niquer ta paye, venu faire un cratère
Came to screw up your pay, make a crater
Allumez les barbeucs, Jack Daniel′s pour qu'on se désaltère
Light the barbecues, Jack Daniel's so we can quench our thirst
Y′a des rappeurs, de la merde sous mes semelles
There are rappers, shit under my soles
Du buzz toutes les semaines, des missions tous les quarts d'heure
Buzz every week, missions every quarter hour
Enfoiré!
Bastard!
Quand je rentre en lle-sa, levez votre verre
When I come back to the city, raise your glass
Enlève mes ppes-sa, mon revolver
Take off my clothes, my revolver
J′m'en branle de toi et de toute ta clique reufrè
I don't give a damn about you and your whole clique, brother
Ensemble, la couv on est venu tous la relever
Together, we came to raise the cover
Déclare forfait, pour toi navré
Declare forfeit, sorry for you
Pour les petits frères, j'suis obligé de kicker
For the little brothers, I have to kick it
Si il y a un bourbier, je suis impliqué
If there's a mess, I'm involved
Aller-retour j′veux pas me faire péter
Round trip, I don't want to get caught
C′est Black D au mic, chez nous pas de make up
It's Black D on the mic, no make-up here
Tu danses plus que Michael
You dance more than Michael
J'bois de la sippin′lean avec mon gars pendant que toi tu fais ton deuil
I drink lean with my guy while you mourn
J'ai beaucoup d′ennemis, ils aboient seulement, ils sont bons qu'à ouvrir leur gueule
I have many enemies, they just bark, they're only good at opening their mouths
Sans me-ar je te pète, je te fume, c′est sûr c'est direction le cercueil
Without firing, I'll break you, I'll smoke you, it's sure, it's direction coffin
Moi je prie quand toi tu prends
I pray when you take
Toi t'apprends que pour cible t′es pris
You learn that you are taken for target
Quand y′a les petits c'est moi le grand
When there are the little ones, I am the big one
Quand y′a les grands, je me tais et j'assiste
When there are the big ones, I shut up and watch
Je fume mon blunt, posé sur Sea Beach
I smoke my blunt, sitting on Sea Beach
Tu pourrais te croire dans Bleach
You could think you're in Bleach
Bois plutôt un grand verre de lean
Drink a big glass of lean instead
Suguse-moiga sale biguitch
Suck it, you dirty snitch
Pas de muay thaï, coup de fusil, coup de XXX
No muay thai, gunshot, XXX shot






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.