Paroles et traduction Gold - Pour Toi La Musique

Pour Toi La Musique

Pas complètement oubliés
Les mômes qui dansaient
Pas encore trop pardonné
Au temps qui fuyait
Pas fini d′imaginer
Ces grandes salles étoilées
Pas totalement effacées
Ces années passées
A vivre notre fuite
A chanter chaque nuit
Comme on rêve trop vite
On a brûlé la vie
{Refrain:}
Pour toi la musique
Pour toi la musique
Rien que pour toi la musique
Pour toi la musique
Pas complètement oublié
Pas encore trop pardonné
Y a encore ce vieux blues
Qui gémit dans nos coeurs
Comme un cri de douleur
Quand la nuit est jalouse
De toi la musique
De toi la musique
Seulement de toi la musique
De toi la musique
{Au Refrain, x2}

Музыка для тебя

Не совсем забыты
Детишки, что танцевали
Еще не совсем прощено
Убегающему времени
Не перестал я представлять
Эти огромные звездные залы
Не совсем стерты из памяти
Эти прошедшие годы
Когда мы жили нашим бегством
Когда пели каждую ночь
Как мы быстро мечтали
Мы сожгли жизнь
{Припев:}
Для тебя музыка
Для тебя музыка
Только для тебя музыка
Для тебя музыка
Не совсем забыто
Еще не совсем прощено
Все еще есть этот старый блюз
Что стонет в наших сердцах
Как крик боли
Когда ночь ревнует
К твоей музыке
К твоей музыке
Только к твоей музыке
К твоей музыке
{Припев, x2}