GoldFord - Ray of Sunshine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GoldFord - Ray of Sunshine




Ray of Sunshine
Луч Солнца
Shadows are following me,
Тени преследуют меня,
I don't need sunglasses
Мне не нужны солнцезащитные очки
Ain't no sun without you baby
Нет солнца без тебя, детка,
Ain't no sun without you
Нет солнца без тебя.
Hands shoved down in my jeans
Руки засунуты в карманы джинсов,
I dont gotta dolla
У меня нет ни доллара,
I can't even holler at you
Я даже не могу окликнуть тебя,
I can't holler at you
Не могу окликнуть тебя.
Wont you just be my ray of sunshine
Не будешь ли ты моим лучиком солнца?
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца,
Get away from this rain for a minute baby
Спрячься от этого дождя на минутку, детка,
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца.
Lord knows that I deserve
Господь знает, что я заслуживаю,
Oh now wont you give it to me
О, ну давай же, подари его мне.
My job's gone got no one to blame
Работу потерял, винить некого,
Here with this guitar
Стою здесь с гитарой,
Nothing but my heart on my sleeve
Только сердце нараспашку,
Got my heart on my sleeve
Сердце нараспашку.
One smile I'm warming up sweet
Одна улыбка, и я согреюсь, милая,
Standing on this corner
Стою на этом углу,
I just wanna know your name
Я просто хочу знать, как тебя зовут,
Baby tell me what's your name
Детка, скажи мне, как тебя зовут.
Wont you just be my ray of sunshine
Не будешь ли ты моим лучиком солнца?
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца,
Get away from this rain for a minute baby
Спрячься от этого дождя на минутку, детка,
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца.
Lord knows that I deserve
Господь знает, что я заслуживаю,
Oh now wont you give it to me
О, ну давай же, подари его мне.
Every dog has his day
У каждого пса свой праздник,
I've been here in the shade
Я был здесь, в тени,
For my better days
Ради лучших дней.
I'm not trying to complain
Я не пытаюсь жаловаться,
Trying to make my way
Пытаюсь проложить свой путь
Here in the sunshine
Сюда, к солнцу.
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца,
Get away from this rain for a minute baby
Спрячься от этого дождя на минутку, детка,
I just want my ray of sunshine
Я просто хочу мой лучик солнца.
Lord knows that I deserve
Господь знает, что я заслуживаю,
Oh now wont you give it to me
О, ну давай же, подари его мне.





Writer(s): Ethan Phillips, Jeffrey David Goldford, Danny Chaimson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.