Paroles et traduction Golden - Hate Everything - Korean Version

Hate Everything - Korean Version

그냥 행복해 보이는데
내 머릿속에 사진 속엔
가장 예쁜 드레스 입고
웃고 있는 네 곁에 나
비가 슬프게 내릴 때면
네가 싫어했던 그 영화처럼
회상만 가득한 날
모든 게 싫은 그런 날
이 노래를 부르는 것도
강한척하는 것도
너 떠난 것도
내 단점들도
네 새로 만난 사랑도
Hate everything
Just hate everything right now
아무리 줘도 부족한걸
알면서도 난 그렇게 널
영원히 옆에 두려고
아파하는 날 버려두고
비가 슬프게 내릴 때면
네가 싫어했던 그 영화처럼
후회만 가득한 날
모든 게 싫은 그런 날
이 노래를 부르는 것도
강한척하는 것도
너 떠난 것도
내 단점들도
네 새로 만난 사랑도
Hate everything
Just hate everything right now
되돌릴 수 있다면
다 지워버릴 수 있다면
아름다웠던 시간들
Now it's just killing me oh baby
이 노래를 부르는 것도
강한척하는 것도
너 떠난 것도
내 단점들도
네 새로 만난 사랑도
Hate everything
Just hate everything right now
Hate everything
Just hate everything right now

Ненавижу всё - Корейская версия

Ты выглядишь такой счастливой,
В моей голове, на фотографиях,
В самом красивом платье,
Улыбаешься, а рядом я.
Когда грустно идет дождь,
Как в том фильме, который ты ненавидела,
День полон воспоминаний,
День, когда я ненавижу всё.
И эту песню, которую пою,
И то, как притворяюсь сильным,
И то, что ты ушла,
И свои недостатки,
И твою новую любовь,
Ненавижу всё.
Просто ненавижу всё прямо сейчас.
Даже если отдам всё, что имею, этого мало,
Зная это, я всё равно хотел,
Оставить тебя рядом навсегда,
Оставив страдающего меня.
Когда грустно идет дождь,
Как в том фильме, который ты ненавидела,
День полон сожалений,
День, когда я ненавижу всё.
И эту песню, которую пою,
И то, как притворяюсь сильным,
И то, что ты ушла,
И свои недостатки,
И твою новую любовь,
Ненавижу всё.
Просто ненавижу всё прямо сейчас.
Если бы можно было всё вернуть,
Если бы можно было всё стереть,
Те прекрасные времена,
Теперь они просто убивают меня, о, детка.
И эту песню, которую пою,
И то, как притворяюсь сильным,
И то, что ты ушла,
И свои недостатки,
И твою новую любовь,
Ненавижу всё.
Просто ненавижу всё прямо сейчас.
Ненавижу всё.
Просто ненавижу всё прямо сейчас.