Paroles et traduction Golden Boy with Miss Kittin - 1234

1234

Here we are, sitting in the studio
Brench is ready
Switch off your handy
Stop smoking
Block the machines
Stop the music
1234
Mmh is it the break?
So I'm supposed to talk on this part
But what should I say
I just don't know what to do
I don't know what you want me do
Should I talk about music?
Should I talk about love?
Cars, drugs or parties
I should talk about something I know
Girls and fashion
I should tell you about my shoes collection
Even if you just don't care
'...' to the one that looks like woman
Parties walking down the streets
You like girls?
You have to know about fashion too
And that's the way it is
That's what I wanted to say
1234
Here we go again
Back to another break
The story should continue this way
What to say, what to say
About girls and fashion
Boys and girls
Boys and fashion
Or whatever
What do you think about this track?
Do you think we should digging it?
Or you prefer me to find another topic?
Music, love, cars, drugs or parties
It's up to you
You are the music master
Just another break to say...
1234
So we still don't know what to say
The song is finished
We have to find a nice end for you
And, I think I better shut up now.

1234

Вот мы здесь, сидим в студии
Пульт готов
Выключи свой телефон
Перестань курить
Заблокируй аппаратуру
Останови музыку
1234
Ммм, это пауза?
Значит, я должна что-то сказать в этой части
Но что же мне сказать?
Я просто не знаю, что делать
Я не знаю, чего ты от меня хочешь
Мне говорить о музыке?
Мне говорить о любви?
Машинах, наркотиках или вечеринках?
Я должна говорить о чем-то, в чем разбираюсь
Девушки и мода
Я могла бы рассказать тебе о своей коллекции обуви
Даже если тебе все равно
"..." тому, кто выглядит как женщина
Вечеринки, прогулки по улицам
Тебе нравятся девушки?
Ты тоже должен разбираться в моде
И так уж вышло
Вот что я хотела сказать
1234
И снова мы здесь
Вернулись к следующей паузе
История должна продолжаться вот так
Что сказать, что сказать
О девушках и моде
Парнях и девушках
Парнях и моде
Или о чем угодно
Что ты думаешь об этом треке?
Думаешь, нам стоит его копать?
Или ты предпочитаешь, чтобы я нашла другую тему?
Музыка, любовь, машины, наркотики или вечеринки
Решать тебе
Ты — мастер музыки
Просто еще одна пауза, чтобы сказать...
1234
Так мы до сих пор не знаем, что сказать
Песня закончена
Мы должны найти хорошее завершение для тебя
И, думаю, мне лучше сейчас замолчать.