Golden Ganga - Algo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Golden Ganga - Algo




Algo
Что-то
Algo
Что-то
Que tiene que ver con tu esencia
Что связано с твоей сущностью
Algo
Что-то
Que hay dentro de esa sencillez
Что скрывается за этой простотой
Algo
Что-то
Que empata tu aguda inteligencia
Что объединяет твой острый ум
Con tu sensibilidad
С твоей чувствительностью
Y tu espiritualidad
И твоей духовностью
Despertaste un gran amor en
Ты пробудила во мне огромную любовь
Tan grande como nunca lo sentí
Такую огромную, какой я никогда не чувствовал
Salgo a caminar como siempre
Я выхожу на прогулку, как всегда
Buscándote entre la gente a ver si te encuentro casualmente
Ищу тебя среди людей, вдруг случайно встречу
Me emociona, me motiva, me fascina
Меня это волнует, мотивирует, восхищает
Recuerdo aquella bella tarde solos en el manantial
Я вспоминаю тот прекрасный вечер, когда мы были одни у родника
Nadando, el agua nos cubría, nuestras almas se fundían
Мы плавали, вода покрывала нас, наши души сливались воедино
Qué alegría
Какая радость
Comunicarnos con telepatía
Общаться телепатически
Yo solo que hoy quisiera amarte hasta la muerte
Я знаю лишь то, что сегодня хочу любить тебя до смерти
Mañana no si pueda volver a verte, pero hoy yo que tienes
Завтра я не знаю, смогу ли увидеть тебя снова, но сегодня я знаю, что у тебя есть
La sensibilidad más natural pa′ florecer
Самая естественная чувствительность, чтобы расцвести
Lo mejor que hay en mi ser
Всё самое лучшее, что есть во мне
Te amo
Я люблю тебя
Con todo el poder de mi corazón
Всей силой своего сердца
Aveces se quedan perplejos mis reflejos y mis sentimientos
Иногда мои рефлексы и чувства замирают в изумлении
Inmersos en la sensación de tu presencia y la combinación de tus elementos
Погруженные в ощущение твоего присутствия и сочетание твоих качеств
Adoro todos los momentos y quiero más de nosotros juntos
Я обожаю каждое мгновение и хочу, чтобы мы были вместе чаще
No hay nada como la tranquilidad que se respira
Нет ничего подобного спокойствию, которое я ощущаю
Cuando tus ojos me miran
Когда твои глаза смотрят на меня
Cuando tus ojos me miran
Когда твои глаза смотрят на меня
Yo solo de que hoy quisiera amarte hasta la muerte
Я знаю лишь то, что сегодня хочу любить тебя до смерти
Mañana no si pueda volver a verte, pero hoy yo que tienes
Завтра я не знаю, смогу ли увидеть тебя снова, но сегодня я знаю, что у тебя есть
La sensibilidad más natural pa' florecer
Самая естественная чувствительность, чтобы расцвести
Lo mejor que hay en mi ser
Всё самое лучшее, что есть во мне
Te amo
Я люблю тебя
Con todo el poder de mi corazón
Всей силой своего сердца





Writer(s): Adan Samuel Nunez Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.