Paroles et traduction Golden Ganga - No Tiene Tanta Ciencia

No Tiene Tanta Ciencia

Ah ah, Ah ah, ah ah!!!

Vengo con toda la energía positiva que se necesita
Para hacer una buena lírica mística mágica fantástica,
No podrás mantener tu cabeza estática mientras me escuches
Así es que no te asustes cuando vayas en tu coche de tanto mover la cabeza
Por poco choques, choques de buenas ideas
Peleando en vano mano a mano se trepan al escenario
Debatiendo con ritmo haber quién es el mas villano (folla!)
Tu ya no, por favor ya me canse de escuchar esa vieja canción,
De que soy el mas cabron violento y felón,
Y si te preguntan de donde me salio el apodo de don Juan,
Mira que galán, a no es el adán esto la escuela de la vida te lo da,
Me miras me admiras mientras tu novia suspira
Cuando suelto mi lírica romántica conectica poética
Digo lo que eh hecho pero no hagas lo que hago
Adán flower 4: 30 porque 4: 20 estoy ocupado echándome
El primer toque del día, que alegría cuando la mota rica
Mi pulmón llena de energía y mi mente brilla
Como la estrella que guía en el sendero y te digo
El camino no es el bueno si dios no es el mero mero
El primero, hagan ejercito desde que sale el güero
Y utilizando el dialecto del pueblo esta canción me esta saliendo
Agradeciendo al grande lo que por mi esta haciendo
Por la inspiración que estoy recibiendo y sigo viendo
Que la gente esta reconociendo lo que estoy haciendo
Porque me siguen escuchando haber si siguen saco viendo.

Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia
Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia
Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia...

Voy a intentar darle un nuevo aliento a este encuentro
Me salio el mismo cuento pero que te cuento
Cuando el talento es tanto tengo que gritarlo alto tan alto
Como para mantenerte al tanto de lo que esta pasando
Y espero que lo que estoy cantando con atención lo estés escuchando
No estés pensando que te estoy criticando incriminando
Es mi meta sembrar una semilla de conciencia en tu mente
Porque de mente represente la gente, se mantiene ausente de lo
Que siente la demás gente
Y hay que hacerlo conciente porque mi corazón lo siente no conciente
Este sentimiento deprimente decadente tienes que pensarlo
Fuertemente que esta perspectiva no esta lejos de nuestro alcance
Yo voy a luchar contra este cáncer hasta que me canse o hasta que
La muerte me alcance
Pero dios me bendice por estas líricas que hice
Y como lo dije al principio mi mente esta programada
Desde el inicio de mis días
Cuando desde la realidad terrenal me encontraba en las afueras
Mi mente daba vueltas hasta el estado de conciencia
En donde no hay fronteras
Y TU!, tu recordaras estas palabras como metáforas
Si un día de estos te enteras
De la realidad cósmica que tu espíritu espera

No tiene tanta ciencia
Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia
Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia
Pensar en dios es tener conciencia
No tiene tanta ciencia...

Ah ah!!!

Это не так сложно

А-а, А-а, а-а!!!

Я прихожу со всей позитивной энергией, которая нужна
Чтобы создать хорошую, мистическую, магическую, фантастическую лирику,
Ты не сможешь удержать свою голову неподвижной, пока слушаешь меня
Так что не пугайся, когда будешь ехать в своей машине и так сильно качать головой
Что чуть не врежешься, столкновения хороших идей
Сражаясь напрасно, рука об руку, они поднимаются на сцену
Споря в ритме, кто из них самый злодейский (чёрт!)
Ты уже нет, пожалуйста, я устал слушать эту старую песню,
О том, что я самый крутой, жестокий и злодей,
И если тебя спросят, откуда у меня прозвище Дон Жуан,
Смотри, какой галантный, а не Адам, это школа жизни тебе даёт,
Ты смотришь на меня, восхищаешься, пока твоя девушка вздыхает
Когда я выпускаю свою романтическую, коннектикутскую, поэтическую лирику
Я говорю то, что сделал, но не делай то, что делаю я
Адам Флауэр 4:30, потому что в 4:20 я занят, делаю
Первую затяжку дня, какая радость, когда вкусная травка
Наполняет мои лёгкие энергией, а мой разум сияет
Как звезда, которая ведёт по тропе, и я говорю тебе
Путь не верен, если Бог не главный
Первый, создавайте армию с самого восхода солнца
И используя диалект народа, эта песня у меня выходит
Благодаря великому за то, что он для меня делает
За вдохновение, которое я получаю, и я продолжаю видеть
Что люди признают то, что я делаю
Потому что они продолжают слушать меня, посмотрим, продолжают ли они смотреть.

Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно
Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно
Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно...

Я попытаюсь придать новое дыхание этой встрече
У меня вышла та же история, но что я тебе рассказываю
Когда таланта так много, я должен кричать об этом громко, так громко
Чтобы держать тебя в курсе того, что происходит
И я надеюсь, что то, что я пою, ты внимательно слушаешь
Не думай, что я тебя критикую, обвиняю
Моя цель - посеять семя сознания в твоём разуме
Потому что разум представляет людей, он остаётся в стороне от того
Что чувствуют другие люди
И нужно сделать это осознанным, потому что моё сердце чувствует это неосознанно
Это удручающее, упадочное чувство, ты должна подумать об этом
Сильно, что эта перспектива не так далека от нашего охвата
Я буду бороться с этим раком, пока не устану или пока
Смерть не настигнет меня
Но Бог благословляет меня за эти стихи, которые я написал
И как я сказал в начале, мой разум запрограммирован
С начала моих дней
Когда из земной реальности я находился на окраинах
Мой разум кружился до состояния сознания
Где нет границ
И ТЫ!, ты запомнишь эти слова как метафоры
Если однажды ты узнаешь
О космической реальности, которую ждёт твой дух

Это не так сложно
Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно
Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно
Думать о Боге - значит иметь совесть
Это не так сложно...

А-а!!!