Paroles et traduction Goldfinger - Smile

It′s been a long long time since i've seen the ocean.
It′s been a long long time since i've felt emotion.
Cause only you can take my breath away with just a smile.
Only you can change my whole day from a thousand miles away.
But how do i say goodnight how do i see the light when you're not here?
You just smile and you′ve got my devotion.
You′re as deep as the ocean.
You're all i can see.
You′re all i can see. It's been a long long time since i felt some passion.
It′s been a long long time now it's time to take some action.
Only you can take my breath away with just a smile.
Only you can change my whole day from a thousand miles away.
So how do i say goodnight?
How do i see the light when you′re not here.
You just smile, you've got my devotion.
You're as deep as the ocean all i can see. Don′t take this away.
Cause you′re the one i see when i close my eyes.
Don't change for anyone.
Cause i see (them?
The man?
Not sure)
Just smile
You just smile.
You′ve got my devotion.
You're as deep as the ocean, all i can see.

Прошло много-много времени с тех пор, как я видел океан.
Прошло много-много времени с тех пор, как я испытывал эмоции.
Потому что только у тебя может перехватить дыхание от одной лишь улыбки.
Только ты можешь изменить весь мой день, находясь за тысячу миль отсюда.
Но как мне сказать "спокойной ночи", как мне увидеть свет, когда тебя здесь нет?
Ты просто улыбаешься и получаешь мою преданность.
Ты глубок, как океан.
Ты-все, что я вижу.
Ты-все, что я вижу, прошло много-много времени с тех пор, как я испытывал хоть какую-то страсть.
Прошло много-много времени, и теперь пришло время действовать.
Только от одной твоей улыбки у меня захватывает дух.
Только ты можешь изменить весь мой день, находясь за тысячу миль отсюда.
Так как мне сказать "спокойной ночи"?
Как мне увидеть свет, когда тебя нет рядом?
Ты просто улыбаешься, я предан тебе.
Ты глубока, как океан, все, что я вижу, не забирай это.
Потому что ты единственная, кого я вижу, когда закрываю глаза.
Не меняйся ни для кого.
Потому что я вижу (их?
Мужчина?
Не уверен)
Просто улыбнись.
Ты просто улыбаешься.
У тебя есть моя преданность.
Ты глубока, как океан, все, что я вижу.