Paroles et traduction Goldfinger - Wasted

I′m wasted again
Passed out don't know who I am
I′m so wasted again
Blacked out don't know where I've been
Or who I am

I thought I could make it on my own
I thought I was indestructible
I had an excuse cause i was young
I thought I was so untouchable
I would throw it all away
I would throw my life away

I′m wasted again
Passed out don′t know who I am
I'm so wasted again
Blacked out don′t know where I've been

I couldnt admit that I was wrong
I didnt fit in didnt belong
I was young
I was stupid
A life of despair
I was proud
I was angry
I just didnt care
I was everything I never wanted to be
I became my enemy
I would throw it all away
I would throw my life away

I′m wasted again
Passed out don't know who I am
I′m so wasted again
Blacked out don't know where I've been
Or who I am

They Said I had potential
They said I got whats coming to me
They say I got the devil (the devil)
And I dont know whats wrong with me
Whats wrong with me

I′m wasted again
Passed out don′t know who I am
So wasted again
Blacked out don't know where I′ve been
I'm wasted again

Passed out don′t know who I am
So wasted again
Blacked out don't know where I′ve been
Cause I'm wasted again (so wasted)
I'm wasted again (so wasted)
I′m wasted again (so wasted)
I′m wasted again (so wasted)
(So wasted)
(So wasted)
(So wasted)

Я снова опустошен.
Потерял сознание, не знаю, кто я такой.
Я снова так опустошен.
Отключился не знаю где я был
Или кто я такой

Я думала, что справлюсь сама.
Я думал, что я несокрушим.
У меня было оправдание, потому что я был молод.
Я думал, что я такой неприкасаемый.
Я бы выбросил все это.
Я бы выбросил свою жизнь на ветер.

Я снова опустошен.
Потерял сознание не знаю кто я такой
Я снова так опустошен
Отключился не знаю где я был

Я не мог признать, что был неправ.
Я не вписывался не принадлежал
Я был молод.
Я был глуп.
Жизнь полная отчаяния
Я был горд.
Я был зол.
Мне было все равно.
Я была всем, чем никогда не хотела быть.
Я стал своим врагом.
Я бы выбросил все это.
Я бы выбросил свою жизнь на ветер.

Я снова опустошен.
Потерял сознание, не знаю, кто я такой.
Я снова так опустошен.
Отключился не знаю где я был
Или кто я такой

Они сказали, что у меня есть потенциал.
Они сказали, что у меня есть то, что мне нужно.
Они говорят, что у меня есть дьявол (дьявол).
И я не знаю, что со мной не так.
Что со мной не так

Я снова опустошен.
Потерял сознание, не знаю, кто я такой.
Снова впустую.
Отключился не знаю где я был
Я снова опустошен.

Потерял сознание, не знаю, кто я такой.
Снова впустую.
Отключился не знаю где я был
Потому что я снова опустошен (так опустошен).
Я снова опустошен (так опустошен).
Я снова опустошен (так опустошен).
Я снова опустошен (так опустошен).
(Так впустую)
(так впустую)
(Так напрасно)